這個問題就要從兩個因素說起，壹個是歷史原因還有壹個就是從心理學方面分析了。
中國人更喜歡穿印著英文的衣服，而外國人也壹樣喜歡壹些中國文化的衣服首飾之類的。
從歷史方面分析，中國在前壹百年間壹直受外國所侵略，久而久之對外國人產生了壹種畏懼心理，因為種種原因，中國失去了以前的大國地位，在經濟，文化等方面落後於其他國家，所以對西方文化產生了壹種崇拜心理，在衣服或者別的東西上印英文就成了壹種在地位上的優越感所以就更喜歡印英文。更何況在今天，世界文化都在互相融合，吸收，對於新鮮事物人們也會更感興趣。
從心理學方面講也有幾個因素，壹、英文對於中國人來說是壹種符號表示，而不是文化，在更多的時候英文並沒有具體含義，僅僅作為壹種裝飾壹種符號。二、中文對於咱們來說更為熟悉，越熟悉就會產生越廉價的感受，而且中文此時也會附有更多的含義在裏面，不僅僅是作為裝飾。三、中國漢字博大精深，其中字距字體，還有整體布局的意識和其所呈現出來的氣質，大多數人是把握不住的，所以生產出來的衣服也頗具廉價感，把握不到意境的美。
相同，韓國日本等地就不說了被中國文化影響的幾千年早已深入其人心，韓國每個首相上臺時都會題壹幅字，由中文書寫，每個首相都會書法寫中國字。在歐美國家，漢字文化也成了壹股潮流，經常看足球籃球的會發現有的運動員身上會紋著漢字，這對於他們來說也是壹種符號，而且對於英文來說中文內涵的意思更多更有底蘊。
現在中國漢字也興起了壹股潮流，尤其是李寧走上了巴黎時裝周更是給了國人信心，對自己文化的自信被別人認可的自信，國內壹直都有好的漢字藝術品，包括衣服包裝品牌商標等，只不過缺少壹個契機。