2.當妳在工作中遇到困難的時候,朋友就是幫不了妳多少,壹雙雙關的眼睛也會讓妳失去很多壓力。
3.由於用諧音雙關解釋形意是壹種新的嘗試,本文所闡釋的例詩並不局限於雅詩,還與漢魏古詩有關。作者很難保證自己的觀點沒有錯誤。如有不當之處,敬請賜教。
4、雙關語使用過度。讀起來很無聊,荒誕的故事有點單調。錯誤的拼寫讓人特別難讀。
5.犯了大錯的“錯”字在這裏是壹語雙關。壹個是錯誤;二是指周朝的壹種貨幣“錯刀”,即刀形銅錢。
6.張老師總是喜歡說雙關語。
7.歧義通常來源於語言、語義和句法,雙關的獨特功能常常被靈活運用以達到諷刺和幽默的效果。
8.可能作者壹語雙關,暗指火車的“軌跡”。
他有時會失言,說壹些刺耳的雙關語和陳詞濫調。
10,希望最後壹口氣能通過管子吸進去,然後就是壹語雙關了。
11,它將聲音和畫面效果與機智的雙關語相結合,經常討論壹些主流媒體避而不談的敏感話題。
12,謎語由壹個奇妙的問題組成的謎語,其答案是雙關語。
13.在我的記憶中,他有著溫柔的聲音和明亮的眼睛。壹句雙關語,壹句玩笑話,會讓他濃眉滑稽的飛起來。
14.然而,在翻譯雙關語、諧音和許多文化幽默時,直譯無法達到理想的效果,譯者在大多數情況下也無法通過其他手段達到理想的效果。
15,白先勇的小說像中國的古典詩詞壹樣充滿意境,意象豐富,時空跳躍,語言雙關,情緒落差,氛圍營造。
16,壹語雙關愛心助殘看不見的手,折射出無限愛的燦爛陽光,用溫暖和親情照耀在他們的心中,讓愛讓善良的美麗之花永遠綻放。全國助殘日:讓愛的陽光普照四方。
17、雙關的運用能使商標具有詩意的美感,往往能在世俗而豐富的商業宣傳中註入壹種清新、浪漫、含蓄、溫柔的感覺。
雙關語在廣告中經常使用,可以分為四類:習語雙關、品牌雙關、語義雙關和諧音雙關。
19,聽到那句雙關語,我笑得滿滿的,受不了了。
20.如果是以前,他心如明鏡,無論紙上有多少雙關語,他都可以視而不見,但經過前壹夜,哪怕是壹點點玄學的聲音,都足以讓他迷惑。滕平
21,因其雙關,造成翻譯困難。如何正確理解和翻譯英漢兩種語言中的關聯詞,對於忠實地表達原文的意誌和風格至關重要。
22.保險推銷員對侵犯神聖的隱私辦公室的公司總裁說了壹句雙關語。
23.桶狀飛節和牛肢非常糟糕,脫臼或踢腿屬於嚴重缺陷。
雙關語壹直被認為是翻譯中的難點之壹。有些譯者認為雙關語需要壹點運氣才能翻譯,甚至將其歸為不可譯。
25.諧音超文本具有雙關的功能,充滿幽默、新奇、簡潔。
26.兩家公司同意分享壹個委托項目,重點是詳細的結構分析和改進的研磨技術。咬文嚼字,試試看。先修改原文,盡量清晰,杜絕雙關語。
27.在這四個國家的最後,罪犯罪孽深重的時候,會出現壹個面目兇狠,會用雙關語的國王。
28.在壹篇論文中,他將這種沒有中心的智能稱為“非理性能量”,這很有趣但很微妙,壹語雙關。
29.他的小說和故事總是伴隨著濃郁的藏頭詩、填字遊戲、數字遊戲和推理懸疑,更不用說那些打油詩、雙關語、多層隱喻了。
30.本文從語用學的角度論證了雙關是由鉸鏈、雙重語境和觸機相互作用而形成的。
31其實人有兩雙眼睛,壹雙在心裏,壹雙在臉上,另壹雙換成了雙關語。祝妳在國際盲人節有壹個明亮的眼睛,享受這個世界的色彩!
32.給他壹個眼神的雙關,就能聽到溫暖;給他壹雙援助之手,妳能聽到解脫;給他壹副幸福的笑臉,妳就能聽到幸福;國際聾人日,給他發個問候短信,讓他聽到幸福!關註殘疾人。
33.而隱喻、轉喻、擬人、雙關等修辭手法將是本文的主要研究對象。
34.廣告語言是其產品名稱的雙關語。
35.雙關語的大量使用使得廣告語言新穎、幽默、簡潔,更能鼓舞人心。
36.妳放棄了嗎?雙關語。妳放棄他了嗎?妳放棄他了嗎?周夢
37.如果小醜依靠狡猾的雙關語,那麽王青松使用的是攝像機的視覺和性能。
38.這個古老的定理在這裏是壹個雙關語。說中餐廳把剩菜拿到隔壁桌,也不是壹笑了之。
39,但是妳要自暴自棄,妳根本就不是人子!活人還活著!我想到了魯,壹個無知的真實的人,還有邵茵壹語雙關的眼睛。
40.大概是在國外呆久了,忘記了大漢語中壹詞多義和雙關歧義的用法。
41,雖是口口相傳,卻有妙語連珠的諧音和雙關。
42.作者采用了壹種叫做“剪裁”的寫作手法,新穎獨特,夾雜了大量的典故、方言、俚語、俚語、雙關語和文字遊戲,給讀者壹種全新的閱讀體驗。
43、路崎嶇竹棍,月色裏認得梅香;功名苦,我壹語雙關,前車軸破霜。
44.女歌手唱歌清晰響亮,男歌手說話響亮有力,都是“引子相連,雙關自然押韻”。
45.從後來的效果來看,這個雙關姓是無限有用的,既給了人們嘲諷的把柄,又種下了對悟空仇恨的種子,就像傳說中的反骨壹樣。
46.《孝子侯》和《杜廁所守》都是的字畫寫的,安是寫的,他在廁所裏念的是《華歲任生安》,壹語雙關,可見兩人相距不遠。
47.余慶壹語雙關,既隱含著對自己遲到的不滿,也隱含著那雙無知的眼睛的嘲諷。他壹邊說,壹邊用眼睛向站在張寶身後的那些人示意。
48、詩要畫,而“桃花”二字,可以壹語雙關,解釋為“要醉”桃花寺。
49.這個雙關語讓史蒂文臉紅了。
50.是中國體育老師教的嗎?各種雙關和暗示,為什麽不做個對比呢?老頭扭來扭去,醜的要死。
51,文學巨匠莎士比亞在《羅密歐與朱麗葉》中只寫了壹些雙關語“黃色笑話”,被劇作家r。
52.在烏爾都語和波斯語中,巴基斯坦的意思是“凈土”,但巴基斯坦的名字其實是壹個復合詞,“凈土”只是壹個刻意的雙關語。
53.大家壹看,下聯妙語雙關,上聯對仗工整,齊自稱妙。
54.精彩!真是壹語雙關!除了我住的房間,小哥哥妳可以自己選。
據說他曾打趣說,很難把他從座位上“挪開”。
56.劉堂子眨巴著眼睛,附和著,有些話明顯加重了語氣。大家都聽出了這裏雙關的意思,但齊天祥卻無心附和,連連笑都懶得笑。
57.文中藏龍臥虎,時而奇兵突出,時而妙語雙關,讓被罵者防不勝防,腹背受敵。他只覺得自己全是植物和士兵,沒有戰鬥的念頭。
58.下山時,隨行人員建議沿路線返回。鄧小平意氣風發,壹語雙關:“不要回去!”。
59.嵌名疊字,雙關雙關自成體系,堪稱傑作。
60.就連法網官網也在首輪對陣伊爾漢前用雙關語諷刺他“斯坦與伊爾漢、伊爾漢之間的較量”。