籃球術語“in your”還有哪些英文術語？

英語籃球術語這是NBA單詞表的第二版。在原版的基礎上增加了壹些文字，增加了壹些解釋，並修改了初版中的錯誤。但是還有很多詞找不到完整的中文解釋，只能描述意思。如果不準確，請多多收錄。如果有專家知道它的中文意思，請告訴我。Achillestendon:跟腱空氣球:“空氣球”，球場沒有碰到任何東西。根據MerriamWebster給出的解釋，是amisshotinbasketball thaftfailstouchertheraimandboard，所以直譯應該是“兩根棍子”。空中接力:“空中接力”壹名球員將球拋向空中，另壹名球員在空中接住球，將球灌進籃筐。競技場:競技場；競技場。比如西雅圖的主場就叫基亞雷納。Assist: assist(簡稱:Ast。)籃板:籃板。註意:它不是籃球板。後場:後場。壹個球隊自己的半場就是後場，也就是球隊要防守的半場。後門戰術:籃球的基本戰術之壹。當壹名球員在罰球弧附近接球時，另壹名球員立即從弱側將其插入籃筐，並接到隊友的傳球得分。Bankshot:幹凈的板球，將板擊入籃筐底線:底線，球場籃筐兩端的分界線:籃筐。也叫環，還有壹種通俗的說法叫箍。替補:替補蓋帽:蓋帽(簡稱:Blk。)阻擋:阻擋犯規。註意:這裏是動詞的ing形式，特別是犯規的動作。(美語)出醜。NBA尤其擅長捕捉球場內外的這類花絮，每個賽季都會發布當年的“十佳”奇觀鏡頭。板:籃板。ESPN的播音員在播報比賽結果時喜歡用這個詞。噓:(n)噓；㈤發出嘶嘶聲和噓聲。粉絲發泄不滿的壹種方式。Bouncepass:觸地傳球Boxout:搶籃板擋人，即搶籃板時站在對方和籃筐之間，用身體擋住防守者的動作。Brick:(v)球碰到籃筐或籃板彈起。很多公牛球迷在客隊罰球時，手裏拿著壹個寫著“磚頭”的牌子，在罰球隊員面前不停晃動，幹擾他們的視線，以此幹擾罰球。投球:投出(壹個球)，常用於短語buryajumperBuzzerbeater:比賽結束前的最後壹球。蜂鳴器是比賽的蜂鳴器。船長:船長。隊長是唯壹有資格和裁判討論規則和判罰的人。沖鋒:碰撞犯規，即進攻方球員與防守位置合理且不移動的防守方發生碰撞。啦啦隊:啦啦隊，也叫啦啦隊教練:蔻馳。比如Headcoach是主教練，Assistantcoach是助理教練。從球場的壹端到另壹端。例如:海岸到海岸通行證。會議:聯盟。NBA分為兩個聯盟(EasternConference和WesternConference)，每個聯盟都有自己的logo。專員:主席。NBA現任主席是大衛·斯特恩。Cornrow:當今NBA流行的發型，將頭發紮成辮子。和艾弗森、斯普雷威爾壹樣，這個發型非常生動貼切。球場:球場；體育場。主場之家。交叉:交叉運球。蒂姆·哈達威的招牌動作。切:切入出道:先玩防守:防守。客隊進攻的時候，我們經常能聽到主場球迷大喊“防守！”在健身房音響師的指導下。防守！" .Denytheball:取消資格:被罰下(簡稱:DQ。)，也叫foulout。師:師。NBA***有四個賽區，每個聯盟有兩個賽區。雙雙:兩對，即兩項技術統計指標達到兩位數。Doubledribble:運球兩次雙人包夾:Doubledribble:運球兩次下城:三分線外選秀，也就是壹年壹度的NBA新兵大會運球:(vt，n)運球二人組(Dribble Duo):原意是duet，指籃球中的兩人組合，如KarlMalone和JohnStockton。爆發力:爆發力後仰投籃:後仰投籃。也叫fadeawayjumper。假動作:(n)假動作；(五)假動作快攻:快攻；快攻總決賽:總決賽。半決賽半決賽Fieldgoal:投籃，包括兩分投籃和三分投籃(簡稱:FG。).指滾:低手上籃時手指撿球的動作。悍然犯規:不必要或過分的犯規，惡意犯規犯規:犯規。個人犯規就是個人犯規；全隊累計犯規稱為team犯規。Foultrouble:(n)犯規次數給球員帶來的麻煩，比如這個球員犯規次數接近6次，再犯規壹兩次就要被罰下場。自由人:自由的人。合同到期的運動員和新人都是自由人，自由人不受球隊約束。Freethrow:罰球(簡稱:FT。)前場:前場。對方的半場是前場，也就是隊員進攻的半場。GamesBehind的簡稱，落後的遊戲。NBA裏沒有分這種東西。壹般來說，落後的比賽用來表示球隊之間的差距。Give-and-go:基本戰術配合之壹，進攻方把球傳給另壹個隊友- give，然後切入籃下，再接到隊友的回傳球上籃(或扣籃)得分-go。也就是我們常說的“溝通協調。“走:類似我們粉絲說的“走！" .公牛和湖人的總決賽，壹個公牛球迷大喊“GoBulls！Takeithome！”，翻譯成中文就是“公牛隊加油！把它(冠軍)帶回家！“守門:幹擾球。當投出的球從最高點開始下落時(到達籃筐前)，防守方不能再觸球，否則判防守方幹擾球，進攻方得分。這個規則是1944引入NBA的，為了限制喬治米坎這樣的巨人中鋒在籃下過於“霸道”。綠屋:選秀的時候，新秀和他的家人朋友聚集在綠屋。當NBA總裁大衛·斯特恩(DavidStern)念到自己的名字時，新秀來到了前臺，這也意味著他已經被NBA球隊選中，即將開始職業生涯。槍手:手檢:答:壹種防守技術，即用手觸碰對方身體，追蹤對方位置。也叫手檢B:壹種防守犯規。防守者用手擋住了進攻者。防守者無法用手臂阻擋進攻者的移動。合法的驗手技術只允許手接觸對方身體來追蹤對方位置，但不允許手發力阻擋對方移動。Handsoff: Handman的傳球Hangtime:空中時間，即運動員投籃時停留在空中的時間。Highpost:圍繞罰球弧，香港的解說翻譯為“高位”持球:拉人犯規Hookshot:勾手投籃，有時直接用“勾手”表示。卡裏姆·阿蔔杜勒·賈巴爾的綽號是什麽來著——“卡裏姆·阿蔔杜勒·賈巴爾”——天勾。Hustle:用來形容壹個打得很努力，很有侵略性的運動員。曾經看過壹個介紹迪凱姆穆托姆博的短片，他的第壹句話是“WelcometohustleMutombo”。在NBA，籃板、助攻、搶斷球和蓋帽被用來描述運動員的侵略性。這個數據表的標題也叫hustle。非法辯護:非法辯護。在NBA，聯合防守是非法防守。傷員名單:傷員的名單。如果壹名球員受傷不能參加比賽，按照NBA的規定，他必須被列入傷員名單(傷員名單是公開的)(縮寫為IL)。果醬:扣籃。單手djam單手扣籃；雙手djam雙手扣籃。著名歌手邁克爾·傑克遜(MichaelJackson)和邁克爾·喬丹(MichaelJordan)合作制作了壹部名為《Jam》的MTV。運動衫:運動員的背心。也叫制服。當壹些為球隊做出巨大貢獻的運動員退役時，他的球衣也會隨之退役。他的球衣掛在球隊主場的天花板上，以後其他運動員不能再使用這件球衣上的號碼。Jumpball:跳球；跳投:跳投。也叫jumper。萊恩:禁區。也叫自由車道。籃球剛發明的時候，罰球區細長，寬度比罰球弧的直徑短，形狀像壹把鑰匙，所以也叫thekey。上籃:上籃韌帶:韌帶。交叉韌帶，膝關節中的韌帶，是運動員最容易受傷的部位，包括前交叉韌帶和後交叉韌帶。Lockerroom:更衣室Logo: logo，NBA的Logo是運動員運球。據說這個logo是根據JerryWest的形象設計的，NBA從20世紀60年代就開始使用這個logo。Teamlogo，隊徽抽簽:確定選秀順序的過程。過去是通過拋硬幣來決定的，因其不確定性而被稱為“抽簽”。低位:三秒區，籃下兩側，底線附近，香港解說員翻譯為“低位”。吉祥物:吉祥物。NBA的很多球隊都有自己的吉祥物，有的還不止壹個。比較有名的有鳳凰的大猩猩，休斯頓的Turbo等。NBA有壹個規定，吉祥物的扮演者不允許暴露身份，是為了保持神秘感，如果有任何記者不小心看到這個扮演者，也不允許拍照或者錄像。當需要采訪他們的時候，演員經常拿著吉祥物的頭盔坐在那裏，其他服裝保持不變。大部分照明都關閉了，只有壹束光線從他身後照射進來，觀眾只能看到壹個輪廓。對決:(n)攻防中各個位置的對應關系半月板:半月板。膝關節的壹塊軟骨也是運動員容易受傷的地方之壹。我們經常聽說壹個運動員因為半月板撕裂上了傷病名單，幾個月不能比賽。移動:移動。這個詞在NBA出現的頻率非常高，比如壹個漂亮的動作我們說“Greatmove！" ;轉身，擺脫我們所說的“Spinmove”。MVP:最有價值球員，最有價值運動員NBA:美國國家籃球協會簡稱Net:籃網。檢查球是否在籃子裏的標誌。猶他的大衛-伯努瓦在扣籃的時候，球打在頭上彈出籃筐，整個過程球都沒有碰到球網。結果目標作廢了。攻擊合理區域。按照1997年的新規則，以籃筐的中心為圓心，以每個籃筐4英尺為半徑，畫壹個半圓(虛線)。這個區域叫進攻理性區，只有犯規被制止，沒有拿球打人(註:奧尼爾修正案除外)。提議:攻擊。形容詞形式具有攻擊性(縮寫:off。)，可以修飾其他名詞。比如offensive bound就是進攻籃板。Openshot:(n)無人防守投籃Outletpass:搶到籃球板後的第壹次傳球，通常是對方球場的長傳。出界:Out-of-bound Overthelimit:直譯過來就是任何壹支球隊在任何壹個季度犯規超過四次就要被罰款，不管進攻球員有沒有投籃，以後每犯規壹次都要被罰款。加時賽:加時賽，時間5分鐘。掌法:我們常說的“翻腕”，是運球的違例。也叫Carryingtheball。傳球:傳球滲透:滲透。與切割不同，滲透不壹定要切入。比如1997年總決賽最後壹球，喬丹運球到籃下，但他沒有直接切入。後來的事情大家都看到了。當時的播音員說，“被邁克爾·喬丹、DoubleteamonJordan、克爾·公開賽、克爾·諾奇當(Kerr Nokitdown)突破”。個人犯規擋拆:個人犯規擋拆戰術。籃球基本進攻戰術之壹，進攻者用球掩護隊友，英文叫“setapick”，然後掩護球員移動到籃下，叫“滾”，然後接到隊友傳球，無人監督投籃。擋拆是馬龍和斯托克頓的特長。源於挑的戰術有挑淡，挑分等等。挑:蓋樞:a:以壹只腳為中心腳轉動身體改變方向的動作(n)。b:由中鋒控制的籃下區域。季後賽:復賽；季後賽，也就是常規賽結束後八強聯賽的淘汰。控衛:控衛，也叫控球後衛。在NBA，運動員分為三個位置——前鋒、中鋒和後衛。大前鋒:大前鋒，也就是國內常說的“第二中鋒”。兩者略有不同。“第二中心”是基於中心的位置，來源於“雙中心”戰術，這是我們從蘇聯老大哥那裏學來的。大前鋒理論上還是前鋒。他們是籃板球專家，是隊內的防守骨幹。新聞:新聞(國防)。全場緊逼，全場緊逼；半場緊逼，半場緊逼。Pumpfake:投籃推的假動作:推犯規四雙:四雙。即4項技術統計指標超過兩位數。非常罕見，歷史上只出現過四次，分別由大衛·羅賓遜、HakeemOlajuwon、瑟蒙德和AlvinRobertson創造。四分之壹:部分。壹場NBA比賽分為四節，每節12分鐘。前兩段叫前半段，後兩段叫後半段。反彈:反彈(簡稱:Reb。)Refree:裁判拒絕:阻擋反向:(a)反身。比如從底線切入後的反向扣籃，就是牧師鄧克林:籃下新秀:新人，也就是第壹年在NBA打球的運動員。所以菜鳥的第壹個賽季也叫rookieseason。跑分:連續得分。在比賽中，屏幕上經常打出某隊的12-0 runinlast 4分鐘，也就是說這支球隊在過去的4分鐘內得了12分，得分12比0 * * * * *。SalaryCap:薪金上限分數:分數。得分手了。偵察員:偵察員。MartyBlake是NBA的總監，德高望重，為NBA做出了巨大貢獻。沒有他的努力，我們可能看不到皮蓬、馬傑勒、杜馬斯、波特這些從濫竽充數的學校走出來的籃球明星。畫面:封面，帶pickSeason:賽季Shotclock:24秒計時器邊線:邊線第六人:第六人，也就是第壹替補，是球隊中重要的替補。Slamdunk:灌籃，尤其是雙手持球高高跳起做吸吮的動作:)，也可以單手灌籃，這裏Slam的意思是砰，強調的是扣籃時發出的聲音。也叫扣籃。運動鞋:運動鞋，尤指帆布橡膠底的運動鞋。球隊:對五人籃球隊的非正式稱呼。首發陣容:開場陣容，開場主力搶斷:斷球；搶斷球(簡稱:Stl。)強方:強方。有球的壹方是強壯的壹方。(強方和弱方的具體定義請參考《防守常見問題》)替補:替補球員暫停:暫時暫停運動員上場；Swat:封蓋搖擺人:能打兩個不同位置的運動員，尤其是能打投籃後衛和小前鋒的，比如黃蜂的EddieJones和國王的NickAnderson。註意:不要把swingman誤認為是運動員的昵稱。開關:改變(防止)紋身:紋身。根據美聯社1997年的調查，35.1%的NBA球員有紋身。現在紋身已經像康諾壹樣成為NBA的時尚，有些紋身已經成為運動員的商標，比如奧尼爾的超人“S”和斯塔德邁爾的MightyMouse。球隊:進攻(註意:不壹定是雙攻，而是多攻)技術犯規:技術犯規。和超時壹樣，技術犯規的首字母是“t”，這也是為什麽裁判在判技術犯規時，會用手形成壹個大寫的“t”。但不同的是，請求暫停時，教練或球員做出這個手勢；當技術犯規被判時，裁判做出這個手勢。見timeoutThree-pointshot:三分球:三分球:三分球:投兩分球導致對方犯規。註:此詞與三分球、三分球三秒違例的區別:三秒違例，又稱3秒規則違例。平局；平局超時:暫停。NBA有20秒超時和100秒常規超時。因為暫停的首字母是“T”，教練和球員在請求暫停時用手組成“T”字。提示:補籃提示:起跳開球。註意翻跟頭和跳球的區別。jumpball簡單的說就是跳起來爭球，而tip-off只有在比賽開始的時候跳起來才算開球。這裏可以用開球來幫助理解。開球是美式足球的開球方式，tip-off是籃球的開球方式，都生動的描述了這個動作。過渡:從進攻到防守的過程。Trashtalk:玩家互相調侃的“廢話”、臟話、垃圾對話。這個詞不難理解，直接看文意就行了。出行:走路違章，也叫WalkingTriple-double:三雙，即三項技術統計指標超過兩位數。營業額:錯誤，(簡稱:到。).這個比較好理解。營業額翻了回來。為什麽會折返？正是由於進攻者的失誤，球落到了對方手裏。NBA有壹個特殊的統計叫做助攻/失誤，這個統計比較的是這個球員的助攻次數和失誤次數。這個統計可以準確反映壹個控衛是否稱職。制服:制服。當然籃球運動員的制服是背心短褲，制服有時也指背心。多才多藝:多才多藝，在NBA用來形容那些技術全面的運動員。老兵:老運動員。NBA非常重視老將，所有球隊都把自己的老將視為壹筆財富。老將這個詞出現在NBA的概率很大。VS:VS的縮寫，例如洛杉磯湖RSV。休斯頓火箭隊。熱身:熱身NBA運動員特別註意熱身。減少傷病，讓運動員熱身尤為重要。有的甚至需要隊醫和訓練師幫忙熱身，但我發現身邊的球迷並不註重熱身。弱面:弱面。無球的壹方是弱方。(強方、弱方具體定義見防守FAQ)大開:(n)開而不防。大多數情況下，戰術配合的目的是為了給隊友創造wideopen，以便輕松應對。區域:聯防；區域聯防。也叫區域防禦。