Das?Auto是大眾前任CEO馬丁-文德恩在2007年所制定的,這個標語翻譯成英文中就是The?CAr,意思是大眾是汽車的代表。文德恩曾自信地表示:只有大眾汽車集團這樣能夠將諸多品牌和產品集中於麾下的企業,才有權自稱掌握汽車的真諦,成為汽車的象征。”
總的來說volkswagen是大眾汽車的商標,das auto只是壹句廣告詞。德文volkswagen是普羅大眾的汽車,而das auto直譯成英文是the car意思是汽車。
das是中性冠詞,表示跟在das後面的東西是非生物,或者區分不出性別;auto就是德文中汽車的意思!Das Auto 的中文翻譯為車之道,唯大眾。
此外,Das?Auto是德語,das只是壹個表示詞性的前綴,沒有實際意思。德語中的名詞都有壹個表示詞性的前綴,分別表示陽性、中性和陰性。
auto就是德語中汽車的意思,其實Das Auto就是表示中文之中的“汽車”這個意思壹樣。Das Auto翻譯成英語就是?The?Auto,大概可以這麽理解:這就是汽車。
擴展資料:
1936-1939
希特勒在1936年曾提出壹個設想,要生產壹種廉價的“大眾汽車”,他說,每個德國人,至少是每個德國職工,都應該有壹輛自己的汽車,就像美國壹樣。美國當時每五人有壹輛汽車,德國每50人才有壹輛汽車,職工上下班都是騎自行車或乘公***汽車。
希特勒下令要為普通人生產壹種只賣990馬克的經濟型汽車。他親自過問由工程師保時捷(波爾舍)主持的設計工作。私營企業生產不出這麽便宜的車,就由納粹組織的“勞工陣線”來負責。1937年3月28日,“Gesellschaft zur Vorbereitung des Deutschen Volkswagens mbH”公司宣告成立,隨後於1938年9月16日更名為“Volkswagenwerk GmbH”。
1938年在今沃爾夫斯堡,大眾汽車公司開始建廠,是當時世界最大的汽車廠。計劃年產150萬輛,用以生產由斐迪南保時捷設計的新款車型,產量超過美國最大的福特汽車公司。
百度百科—大眾汽車