、天象地理類
熱頭 太陽
掃帚星 彗星
雲彩 雲
霧勒雨 毛毛雨
溜點 稀稀落落的小雨
劈淋淋大雨 暴雨。
冰凍 冰。
冰凍溜子 淩錐。
冰凍球 冰雹。
鹽豆子、冷子 雪霰。
好天 晴天。
氹 小坑。
水克氹 水窪。
映 日暈、月暈。
2、時間節令類
張子 時候 如:哄張子(什麽時候)
這骯子 這時候。
那骯子 那時候。
往常子 以前、從前。
將 剛。
將將 剛剛。
將將才 剛才。
今年子 今年。
明年子 明年。
後年子 後年。
大後年 大後年。
前年子 前年。
大前年 大前年。
街個 今天。
明個、麻個 、麻天 明天。
後個 後天。
昨個 昨天。
前個 前天。
大前個 大前天
中晌 中午。
晚末西 傍晚。
日裏頭 白天。
夜裏頭 夜晚。
麻麻亮 拂曉。
天擦黑 黃昏、快入夜。
壹剎功(子) 、壹殺那、壹會子 壹會兒。
壹下子、壹陣子 壹段時間。
八月節 中秋節。
九月九 重陽節。
三十晚 除夕夜。
年三十 除夕。
端陽節、五月節 端午節
月頭 壹個月的開頭幾天。
月尾 壹個月的末了幾天。
年頭 壹年的開頭幾天。
年尾 壹年的最後幾天。
年根上 年底。
皇歷 陰歷歷書。
3、礦物及其他自然物類
吸鐵石 磁石。
砂 砂子。
泥(巴) 泥土。
灰 灰塵。
臟、糞草 垃圾。
色氣 顏色。
味道 ①氣味②味兒(口感)③指人的怪模樣和表情:看他那個味道
4、動物類
老鼠子 老鼠。
鱉蝠子 蝙蝠。
鹽老鼠 民間傳說:老鼠因偷吃鹽變為蝙蝠。
牯牛 公牛。
桫牛 母牛。
叫驢 公驢。
草驢 母驢。
伢豬 雄性豬。
確豬 閹豬。
犍豬 公豬。
老母豬 種母豬。
伢狗 公狗。
草狗 母狗。
米貓 母貓。
老鴰子 烏鴉。
麻翟子、麻雀子 麻雀。
子雞 半大的雞。
金魚 ①金魚②鯽魚。
爬蟹 螃蟹。
歪歪子 蚌。
蛤蟆、田雞 青蛙。
癩瘩蛄子、癩猴子 癩蛤蟆。
蛤蟆咕嘟 蝌鬥。
老鱉 鱉。
蛐蟮 蚯蚓。
蜻蜻子 蜻蜓。
遮溜 蟬。
刀螂 螳螂。
火螢蟲 螢火蟲。
蛐蛐子 蟋蟀。
臭皮匠 螻蛄。
虼蚤 跳蚤。
遮蛛 蜘蛛。
蠍虎子、四腳蛇 壁虎。
(翅)膀子 翅。
蹄爪子 蹄子。
爪子 雞、狗、貓的腳。
子 魚蝦及昆蟲的卵。
雀子 鳥。
小燕子 燕子。
老雕 老鷹。
麻蜂 馬蜂。
蟆蚱子 螞蚱。
膿鼻蟲 蛞蝓。
竈馬 蟑螂。
雜碎 動物的內臟(多指禽類)
下水 畜類動物的內臟(多指消化系統)。
血盅 凝固的血。
舌條 多指畜類的舌頭。
舌頭 多指人、禽的舌頭
賺頭 舌頭(避諱)。
槽頭肉、頸口肉 豬頸部的肉。
下拽 豬等下腹肉。
座子肉 豬等前胛肉和後股肉。
前座 豬等前胛。
後座 豬等後股。
腰胸肉 裏脊肉。
劃水 魚翅。
魚脬 魚鰾。
蛋脬 母雞卵巢。
膀胯 翅膀根部。
翹嘴白、白絲、參條 白魚。
紅尾子 鯉魚。
金抹殼 帶金色斑點的硬殼昆蟲,會飛。
僵牯牛 天牛。
放屁蟲 壹種會放出煙霧的昆蟲。
叫叫油 蟈蟈。
花葉蝶 ①花蝴蝶。②形容過分妖艷的女人。
鏇雞 閹過的公雞。
旱螺螄 蝸牛。
5、植物類
常花、朝花 ①向日葵。②葵花籽。
面 ①面粉。②面條。
灰面 面粉。
(麥)麩子 麩皮。
粗糠 稻殼。
秫秫 高梁。
六谷 玉米。
山芋、芋頭 紅薯。
蔌菜 ①蔬菜。②燒熟蔬菜。
包頭菜 洋白菜(又叫卷心甘藍)。
黃芽白 大白菜。
洋柿子 西紅柿、番茄
(大)蒜 成株的蒜苗。
蒜籽 蒜瓣兒。
蒜苗 蒜苔。
達椒子 辣椒。
烘柿子 濫過的柿子。
蒲球 荸薺。
板栗子 栗子。
芽子 植物的嫩芽兒。
核子 核兒。
葉子 葉兒。
梗(子) 莖。
稭(子) 禾稃。
紅蘿蔔 胡蘿蔔。
洋芋頭 馬鈴薯。
白菜 青菜和大白菜。
大米 粳米。
小米 秈米。
茭瓜 茭白。
雪裏紅 芥菜的壹種。
臘菜 芥菜。
毛芋 芋艿。
樹椏巴 樹枝椏。
桑果子 桑椹。
6、食品類
飯 ①泛指正餐。②大米幹飯。
盈湯 米湯。
(大)饃 饅頭。
餃子 餛飩。
水餃 餃子。
面(條) 面條兒。
筒子面 機制成筒的幹面條。
掛面 作坊拉掛出來的面條。
六谷面 玉米面。
精肉 瘦肉。
鹽茶蛋 茶雞蛋。
芽菜 豆芽兒。
麻油 香油。
香油 指菜子油、豆油
葷油、化油 豬油。
茶 ①開水。②茶水。
冰棒 冰棍兒。
花臉 花臉雪糕。
蛋餃 用雞蛋攤成的薄皮包成的肉餃子。
烘糕 方塊形、油炸甜糕點,合肥特產。
(大)麻餅 外粘芝麻,內有糖油青紅絲、果仁等做成的糕點
豆腐鹵、腐耳 豆腐乳。
濃水 泔水。
蘿蔔將 蘿蔔幹。
麻球、麻圓 外面滾壹層芝麻的糯米面油炸成的球狀點心。
油相 ①將稀面糊、蘿蔔絲、蔥等放入荷葉邊形的勺中油炸的點心②油炸糯米面餅。
粑粑 燒餅
腔肉 米粉肉(腔,方言字)
7、服飾品類
衣裳 衣服
背夾子 厚布或棉的背心。
頭繩褂子 毛線衣。
二五大氅 棉的雙排扣短大衣。
鞋色子、色鞋 拖鞋。
深筒鞋 皮靴。
深筒靴 膠靴。
圍領 圍巾。
圍嘴子 圍兜兒。
圍腰子 圍裙。
蛤蟆衫 衣褲相連背後扣鈕扣或上拉鏈的衣服。
手巾 ①毛巾②手帕。
小手巾 手帕。
槽頭肉、頸口肉 豬頸部的肉。
下拽 豬等下腹肉。
座子肉 豬等前胛肉和後股肉。
前座 豬等前胛。
後座 豬等後股。
腰胸肉 裏脊肉。
劃水 魚翅。
魚脬 魚鰾。
蛋脬 母雞卵巢。
膀胯 翅膀根部。
翹嘴白、白絲、參條 白魚。
紅尾子 鯉魚。
金抹殼 帶金色斑點的硬殼昆蟲,會飛。
僵牯牛 天牛。
放屁蟲 壹種會放出煙霧的昆蟲。
叫叫油 蟈蟈。
花葉蝶 ①花蝴蝶。②形容過分妖艷的女人。
鏇雞 閹過的公雞。
旱螺螄 蝸牛。
5、植物類
常花、朝花 ①向日葵。②葵花籽。
面 ①面粉。②面條。
灰面 面粉。
(麥)麩子 麩皮。
粗糠 稻殼。
秫秫 高梁。
六谷 玉米。
山芋、芋頭 紅薯。
蔌菜 ①蔬菜。②燒熟蔬菜。
包頭菜 洋白菜(又叫卷心甘藍)。
黃芽白 大白菜。
洋柿子 西紅柿、番茄
(大)蒜 成株的蒜苗。
蒜籽 蒜瓣兒。
蒜苗 蒜苔。
達椒子 辣椒。
烘柿子 濫過的柿子。
蒲球 荸薺。
板栗子 栗子。
芽子 植物的嫩芽兒。
核子 核兒。
葉子 葉兒。
梗(子) 莖。
稭(子) 禾稃。
紅蘿蔔 胡蘿蔔。
洋芋頭 馬鈴薯。
白菜 青菜和大白菜。
大米 粳米。
小米 秈米。
茭瓜 茭白。
雪裏紅 芥菜的壹種。
臘菜 芥菜。
毛芋 芋艿。
樹椏巴 樹枝椏。
桑果子 桑椹。
6、食品類
飯 ①泛指正餐。②大米幹飯。
盈湯 米湯。
(大)饃 饅頭。
餃子 餛飩。
水餃 餃子。
面(條) 面條兒。
筒子面 機制成筒的幹面條。
掛面 作坊拉掛出來的面條。
六谷面 玉米面。
精肉 瘦肉。
鹽茶蛋 茶雞蛋。
芽菜 豆芽兒。
麻油 香油。
香油 指菜子油、豆油
葷油、化油 豬油。
茶 ①開水。②茶水。
冰棒 冰棍兒。
花臉 花臉雪糕。
蛋餃 用雞蛋攤成的薄皮包成的肉餃子。
烘糕 方塊形、油炸甜糕點,合肥特產。
(大)麻餅 外粘芝麻,內有糖油青紅絲、果仁等做成的糕點
豆腐鹵、腐耳 豆腐乳。
濃水 泔水。
蘿蔔將 蘿蔔幹。
麻球、麻圓 外面滾壹層芝麻的糯米面油炸成的球狀點心。
油相 ①將稀面糊、蘿蔔絲、蔥等放入荷葉邊形的勺中油炸的點心②油炸糯米面餅。
粑粑 燒餅
腔肉 米粉肉(腔,方言字)
7、服飾品類
衣裳 衣服
背夾子 厚布或棉的背心。
頭繩褂子 毛線衣。
二五大氅 棉的雙排扣短大衣。
鞋色子、色鞋 拖鞋。
深筒鞋 皮靴。
深筒靴 膠靴。
圍領 圍巾。
圍嘴子 圍兜兒。
圍腰子 圍裙。
蛤蟆衫 衣褲相連背後扣鈕扣或上拉鏈的衣服。
手巾 ①毛巾②手帕。
小手巾 手帕。
槽頭肉、頸口肉 豬頸部的肉。
下拽 豬等下腹肉。
座子肉 豬等前胛肉和後股肉。
前座 豬等前胛。
後座 豬等後股。
腰胸肉 裏脊肉。
劃水 魚翅。
魚脬 魚鰾。
蛋脬 母雞卵巢。
膀胯 翅膀根部。
翹嘴白、白絲、參條 白魚。
紅尾子 鯉魚。
金抹殼 帶金色斑點的硬殼昆蟲,會飛。
僵牯牛 天牛。
放屁蟲 壹種會放出煙霧的昆蟲。
叫叫油 蟈蟈。
花葉蝶 ①花蝴蝶。②形容過分妖艷的女人。
鏇雞 閹過的公雞。
旱螺螄 蝸牛。
5、植物類
常花、朝花 ①向日葵。②葵花籽。
面 ①面粉。②面條。
灰面 面粉。
(麥)麩子 麩皮。
粗糠 稻殼。
秫秫 高梁。
六谷 玉米。
山芋、芋頭 紅薯。
蔌菜 ①蔬菜。②燒熟蔬菜。
包頭菜 洋白菜(又叫卷心甘藍)。
黃芽白 大白菜。
洋柿子 西紅柿、番茄
(大)蒜 成株的蒜苗。
蒜籽 蒜瓣兒。
蒜苗 蒜苔。
達椒子 辣椒。
烘柿子 濫過的柿子。
蒲球 荸薺。
板栗子 栗子。
芽子 植物的嫩芽兒。
核子 核兒。
葉子 葉兒。
梗(子) 莖。
稭(子) 禾稃。
紅蘿蔔 胡蘿蔔。
洋芋頭 馬鈴薯。
白菜 青菜和大白菜。
大米 粳米。
小米 秈米。
茭瓜 茭白。
雪裏紅 芥菜的壹種。
臘菜 芥菜。
毛芋 芋艿。
樹椏巴 樹枝椏。
桑果子 桑椹。
6、食品類
飯 ①泛指正餐。②大米幹飯。
盈湯 米湯。
(大)饃 饅頭。
餃子 餛飩。
水餃 餃子。
面(條) 面條兒。
筒子面 機制成筒的幹面條。
掛面 作坊拉掛出來的面條。
六谷面 玉米面。
精肉 瘦肉。
鹽茶蛋 茶雞蛋。
芽菜 豆芽兒。
麻油 香油。
香油 指菜子油、豆油
葷油、化油 豬油。
茶 ①開水。②茶水。
冰棒 冰棍兒。
花臉 花臉雪糕。
蛋餃 用雞蛋攤成的薄皮包成的肉餃子。
烘糕 方塊形、油炸甜糕點,合肥特產。
(大)麻餅 外粘芝麻,內有糖油青紅絲、果仁等做成的糕點
豆腐鹵、腐耳 豆腐乳。
濃水 泔水。
蘿蔔將 蘿蔔幹。
麻球、麻圓 外面滾壹層芝麻的糯米面油炸成的球狀點心。
油相 ①將稀面糊、蘿蔔絲、蔥等放入荷葉邊形的勺中油炸的點心②油炸糯米面餅。
粑粑 燒餅
腔肉 米粉肉(腔,方言字)
7、服飾品類
衣裳 衣服
背夾子 厚布或棉的背心。
頭繩褂子 毛線衣。
二五大氅 棉的雙排扣短大衣。
鞋色子、色鞋 拖鞋。
深筒鞋 皮靴。
深筒靴 膠靴。
圍領 圍巾。
圍嘴子 圍兜兒。
圍腰子 圍裙。
蛤蟆衫 衣褲相連背後扣鈕扣或上拉鏈的衣服。
手巾 ①毛巾②手帕。
小手巾 手帕。
槽頭肉、頸口肉 豬頸部的肉。
下拽 豬等下腹肉。
座子肉 豬等前胛肉和後股肉。
前座 豬等前胛。
後座 豬等後股。
腰胸肉 裏脊肉。
劃水 魚翅。
魚脬 魚鰾。
蛋脬 母雞卵巢。
膀胯 翅膀根部。
翹嘴白、白絲、參條 白魚。
紅尾子 鯉魚。
金抹殼 帶金色斑點的硬殼昆蟲,會飛。
僵牯牛 天牛。
放屁蟲 壹種會放出煙霧的昆蟲。
叫叫油 蟈蟈。
花葉蝶 ①花蝴蝶。②形容過分妖艷的女人。
鏇雞 閹過的公雞。
旱螺螄 蝸牛。
5、植物類
常花、朝花 ①向日葵。②葵花籽。
面 ①面粉。②面條。
灰面 面粉。
(麥)麩子 麩皮。
粗糠 稻殼。
秫秫 高梁。
六谷 玉米。
山芋、芋頭 紅薯。
蔌菜 ①蔬菜。②燒熟蔬菜。
包頭菜 洋白菜(又叫卷心甘藍)。
黃芽白 大白菜。
洋柿子 西紅柿、番茄
(大)蒜 成株的蒜苗。
蒜籽 蒜瓣兒。
蒜苗 蒜苔。
達椒子 辣椒。
烘柿子 濫過的柿子。
蒲球 荸薺。
板栗子 栗子。
芽子 植物的嫩芽兒。
核子 核兒。
葉子 葉兒。
梗(子) 莖。
稭(子) 禾稃。
紅蘿蔔 胡蘿蔔。
洋芋頭 馬鈴薯。
白菜 青菜和大白菜。
大米 粳米。
小米 秈米。
茭瓜 茭白。
雪裏紅 芥菜的壹種。
臘菜 芥菜。
毛芋 芋艿。
樹椏巴 樹枝椏。
桑果子 桑椹。
6、食品類
飯 ①泛指正餐。②大米幹飯。
盈湯 米湯。
(大)饃 饅頭。
餃子 餛飩。
水餃 餃子。
面(條) 面條兒。
筒子面 機制成筒的幹面條。
掛面 作坊拉掛出來的面條。
六谷面 玉米面。
精肉 瘦肉。
鹽茶蛋 茶雞蛋。
芽菜 豆芽兒。
麻油 香油。
香油 指菜子油、豆油
葷油、化油 豬油。
茶 ①開水。②茶水。
冰棒 冰棍兒。
花臉 花臉雪糕。
蛋餃 用雞蛋攤成的薄皮包成的肉餃子。
烘糕 方塊形、油炸甜糕點,合肥特產。
(大)麻餅 外粘芝麻,內有糖油青紅絲、果仁等做成的糕點
豆腐鹵、腐耳 豆腐乳。
濃水 泔水。
蘿蔔將 蘿蔔幹。
麻球、麻圓 外面滾壹層芝麻的糯米面油炸成的球狀點心。
油相 ①將稀面糊、蘿蔔絲、蔥等放入荷葉邊形的勺中油炸的點心②油炸糯米面餅。
粑粑 燒餅
腔肉 米粉肉(腔,方言字)
7、服飾品類
衣裳 衣服
背夾子 厚布或棉的背心。
頭繩褂子 毛線衣。
二五大氅 棉的雙排扣短大衣。
鞋色子、色鞋 拖鞋。
深筒鞋 皮靴。
深筒靴 膠靴。
圍領 圍巾。
圍嘴子 圍兜兒。
圍腰子 圍裙。
蛤蟆衫 衣褲相連背後扣鈕扣或上拉鏈的衣服。
手巾 ①毛巾②手帕。
小手巾 手帕。
槽頭肉、頸口肉 豬頸部的肉。
下拽 豬等下腹肉。
座子肉 豬等前胛肉和後股肉。
前座 豬等前胛。
後座 豬等後股。
腰胸肉 裏脊肉。
劃水 魚翅。
魚脬 魚鰾。
蛋脬 母雞卵巢。
膀胯 翅膀根部。
翹嘴白、白絲、參條 白魚。
紅尾子 鯉魚。
金抹殼 帶金色斑點的硬殼昆蟲,會飛。
僵牯牛 天牛。
放屁蟲 壹種會放出煙霧的昆蟲。
叫叫油 蟈蟈。
花葉蝶 ①花蝴蝶。②形容過分妖艷的女人。
鏇雞 閹過的公雞。
旱螺螄 蝸牛。
5、植物類
常花、朝花 ①向日葵。②葵花籽。
面 ①面粉。②面條。
灰面 面粉。
(麥)麩子 麩皮。
粗糠 稻殼。
秫秫 高梁。
六谷 玉米。
山芋、芋頭 紅薯。
蔌菜 ①蔬菜。②燒熟蔬菜。
包頭菜 洋白菜(又叫卷心甘藍)。
黃芽白 大白菜。
洋柿子 西紅柿、番茄
(大)蒜 成株的蒜苗。
蒜籽 蒜瓣兒。
蒜苗 蒜苔。
達椒子 辣椒。
烘柿子 濫過的柿子。
蒲球 荸薺。
板栗子 栗子。
芽子 植物的嫩芽兒。
核子 核兒。
葉子 葉兒。
梗(子) 莖。
稭(子) 禾稃。
紅蘿蔔 胡蘿蔔。
洋芋頭 馬鈴薯。
白菜 青菜和大白菜。
大米 粳米。
小米 秈米。
茭瓜 茭白。
雪裏紅 芥菜的壹種。
臘菜 芥菜。
毛芋 芋艿。
樹椏巴 樹枝椏。
桑果子 桑椹。
6、食品類
飯 ①泛指正餐。②大米幹飯。
盈湯 米湯。
(大)饃 饅頭。
餃子 餛飩。
水餃 餃子。
面(條) 面條兒。
筒子面 機制成筒的幹面條。
掛面 作坊拉掛出來的面條。
六谷面 玉米面。
精肉 瘦肉。
鹽茶蛋 茶雞蛋。
芽菜 豆芽兒。
麻油 香油。
香油 指菜子油、豆油
葷油、化油 豬油。
茶 ①開水。②茶水。
冰棒 冰棍兒。
花臉 花臉雪糕。
蛋餃 用雞蛋攤成的薄皮包成的肉餃子。
烘糕 方塊形、油炸甜糕點,合肥特產。
(大)麻餅 外粘芝麻,內有糖油青紅絲、果仁等做成的糕點
豆腐鹵、腐耳 豆腐乳。
濃水 泔水。
蘿蔔將 蘿蔔幹。
麻球、麻圓 外面滾壹層芝麻的糯米面油炸成的球狀點心。
油相 ①將稀面糊、蘿蔔絲、蔥等放入荷葉邊形的勺中油炸的點心②油炸糯米面餅。
粑粑 燒餅
腔肉 米粉肉(腔,方言字)
7、服飾品類
衣裳 衣服
背夾子 厚布或棉的背心。
頭繩褂子 毛線衣。
二五大氅 棉的雙排扣短大衣。
鞋色子、色鞋 拖鞋。
深筒鞋 皮靴。
深筒靴 膠靴。
圍領 圍巾。
圍嘴子 圍兜兒。
圍腰子 圍裙。
蛤蟆衫 衣褲相連背後扣鈕扣或上拉鏈的衣服。
手巾 ①毛巾②手帕。
小手巾 手帕。
送)老衣 壽衣。
荷包、腰 衣袋兒。
襯子 做衣服、鞋等用的襯布頭兒。
疙疤 做鞋底用的(用碎布糊成)硬布板。
8、房屋類
房 可指單間,也指整所。
房檐、屋檐 房頂伸出正面墻外部分。
門欠子 門坎兒。
廊檐臺子 房前走廊下的臺子。
天井院子 四合院中的院子。
拐子、拐各拉 角、角落。
天棚 天花板。
披廈 主房邊搭蓋的壹邊檐的小房子。
門了吊子 舊式門的門襻子,以便扣門上鎖。
墻拐(子) 墻角。