有壹天，大觀園內，壹個賈才子，壹群俏佳人，賞菊花吃螃蟹好不愜意，酒足飯飽後開始吟詩。大家評定林黛玉的《詠菊》為魁首，有寶釵在場，黛玉仍獲得第壹名，這可是全書為數不多的事件。林黛玉當然得意，但得意的有點過頭了，借著酒勁又寫了壹首描寫螃蟹的詩，如下：
鐵甲長戈死未忘，堆盤色相喜先嘗。
螯封嫩玉雙雙滿，殼凸紅脂塊塊香。
多肉更憐卿八足，助情誰勸我千觴？
……
呵呵，與其說是詩，不如說是對薛寶釵宣戰的檄文。尤其中間四句“螯封嫩玉雙雙滿，殼凸紅脂塊塊香。多肉更憐卿八足，助情誰勸我千觴？”
這是在寫螃蟹麽？“螯封嫩玉”，“殼凸紅脂”，這分明是在譏諷薛寶釵的“胖”。聯系到前面的第三十回，薛寶釵身體胖是大家公認的，甚至被比作“胖美人”楊貴妃，這也是寶姐姐的心病。引述原文如下：
————第三十回中寫到：（賈寶玉）笑道：“怪不得他們拿姐姐比楊妃，原來也體豐怯熱。”寶釵聽說，不由的大怒，待要怎樣，又不好怎樣。回思了壹回，臉紅起來， 便冷笑了兩聲，說道：“我倒象楊妃，只是沒壹個好哥哥好兄弟可以作得楊國忠的！”林黛玉聽見寶玉奚落寶釵, 心中著實得意。
呵呵，瞧見了吧。林妹妹身材苗條，內心裏多半也成了對寶釵炫耀的資本。這跟現代女孩們相互比瘦的情形也很相似啊。：）想象成現在某位窈窕MM，對另外位胖MM說“姐姐，妳的肉又香又肥。”該是多麽令人難堪的揄弄。
至於“雙雙滿”，這是諷刺寶釵妄想要跟寶玉“金玉圓滿”，壹廂情願而已（後面詩句說明這個意思）。而“塊塊香”描摹的更好笑。妳想，寶釵身上的肉都成“塊”了，那還不得甩起來？這個“香”字更緊扣寶釵的冷香丸。（第十九回 黛玉數落寶玉“蠢才，蠢才！妳有玉，人家就有金來配妳，人家有冷香，妳就沒有暖香去配？” 可見黛玉時刻把寶釵的冷香放在心頭，也和“金玉圓滿”聯系起來。所以，“塊塊香”是“雙雙滿”的進壹步譏諷，順理成章的。）
然後，林妹妹越說越開心，越說越直白了：“多肉更憐卿八足”。
“多肉”兩個字，就像掛在寶姐姐胸口的壹塊牌子，直揭痛處想否認都不行。美女受到這樣侮辱多可憐？林妹妹故作姿態的“更憐”，尤為尖酸。那麽“卿八足”是何含義呢？“卿”是“妳”的愛稱，古文裏除了帝王對臣下的稱呼外，還常用來指代女性，比如“芳卿” ，“機關算盡太聰明，反誤了卿卿性命”（指王熙鳳），又如《孔雀東南飛》的“我自不驅卿，逼迫有阿母”等等。卿指男人都比較少，怎以螃蟹比之呢？所以這裏的卿，應該是指女子。
而“八足”就是“八面玲瓏”的意思，逢迎上下面面俱到，就像長著八只手爪壹樣。紅樓夢裏面的女子，除了薛寶釵，沒人能做到這點。包括精明能幹的王熙鳳，還有趙姨媽等人的嫉恨呢。寶姐姐可是人人都誇的淑女，究其原由，實際是她為人處世很有分寸，手段也多樣化。故此，“卿八足”正是譏刺薛寶釵的這個特點。
再看後面壹句，“助情誰勸我千觴？”直譯成白話就是“是誰理解我情懷，勸我喝酒呢？”。（觴，讀作SHANG，酒器，千觴就是千杯，是誇張的說法）
答案不言自明，“助情勸酒”的，正是賈寶玉。原來這章前面有這樣的情節：林妹妹吃了螃蟹，想喝口熱酒，然後原文寫到——寶玉忙道：“有燒酒。”便令將那合歡花浸的酒燙壹壺來。黛玉也只吃了壹口便放下了。寶釵也走過來，另拿了壹只杯來，也飲了壹口。
這段仔細看：寶釵“也”走過來，“另”拿了壹只杯來，“也”飲了壹口。兩個“也”字和壹個“另”字大有深意啊！曹雪芹不是隨意亂寫的。林妹妹要喝酒，寶玉便拿合歡花浸的酒來獻殷勤。而寶釵要喝酒，只得自斟自飲。曹雪芹是用了對比的手法，說明三人的親疏關系，寶玉親近黛玉，疏遠寶釵。
這在林黛玉看來，也成了向薛寶釵炫耀的“本錢”。
“多肉更憐卿八足，助情誰勸我千觴？”真實的意思，是說“可憐妳肥女八面玲瓏，（也無法贏得寶玉哥哥的心），他親近喜歡的人是我，可不是妳薛小姐。”