歌名是《山楂樹》，是由陳其鋼對蘇聯老歌《山楂樹》重新編曲，原歌曲1953年發行，由俄羅斯工廠組合演唱。作詞是米哈伊爾·米哈伊羅維奇·比裏賓柯，作曲是葉甫根尼·巴普羅維奇·羅德金。
歌名：山楂樹
歌手：俄羅斯工廠組合
作詞：米哈伊爾·米哈伊羅維奇·比裏賓柯
作曲：葉甫根尼·巴普羅維奇·羅德金
Вечертихойпеснеюнадрекойплывет,
歌聲輕輕蕩漾在黃昏水面上，
Дальнимизарницамисветитсязавод,
暮色中的工廠已發著光，
Где-топоездкатитсяточкамиогня,
列車飛快地奔馳，車窗的燈火輝煌，
Где-топодрябинушкойпарниждутменя.
兩個青年等我在山楂樹兩旁。
Ой,рябинакудрявая,белыецветы,
哦，那茂密的山楂樹，白花開滿枝頭，
Ой,рябина,рябинушка,чтовзгрустнулаты.
哦，妳可愛的山楂樹，為何要發愁？
Лишьгудкипевчиесмолкнутнадводой,
當那嘹亮的汽笛聲剛剛停息，
Яидукрябинушкетропкоюкрутой.
我就沿著小路向樹下走去。
Треплетподкудрявоюветербезконца
清風吹拂不停，在茂密的山楂樹下，
Справакудритокаря,слева-кузнеца.
吹亂了青年鏇工和鍛工的頭發。
Ой,рябинакудрявая,белыецветы,
哦，那茂密的山楂樹，白花開滿枝頭，
Ой,рябина,рябинушка,чтовзгрустнулаты.
哦，妳可愛的山楂樹，為何要發愁？
Днёмвцехукороткиевстречигорячи,
白天在車間見面，我們多親密，
Асойдемсявечером-сядемимолчим.
可是晚上相會，卻沈默不語。
Смотрятзвёздылетниемолчанапарней,
夏天晚上的星星盡瞧著他們倆，
Инескажутясные,ктоизнихмилей.
卻不明白告訴我，他倆誰可愛。
Ой,рябинакудрявая,белыецветы,
哦，那茂密的山楂樹，白花開滿枝頭，
Ой,рябина,рябинушка,чтовзгрустнулаты.
哦，妳可愛的山楂樹，為何要發愁？
Ктоизнихжеланнее,рукусжатькому,
他們誰更適合於我的心願？
Сердцемрастревоженнымтакинепойму.
我卻沒法兒分辨，我終日不安。
Обапарнясмелые,обахороши,
他倆勇敢和可愛呀，全都壹個樣，
Милаярябинушка,сердцуподскажи.
親愛的山楂樹呀，要請妳幫忙！
Ой,рябина,рябинушка,обахороши
哦，最勇敢、最可愛呀，到底是哪壹個？
Ой,рябина,рябинушка,сердцуподскажи.
哦，我親愛的山楂樹，請妳告訴我！
擴展資料：
歌手俄羅斯工廠組合演唱的這首歌曲《山楂樹》的歌曲總時長為4分34秒，歌手發行的《山楂樹》專輯之中收納了這首歌曲，專輯於1953年開始發行，專輯包含了四十三首歌曲。
《山楂樹》這首歌曲也是歌手演唱的眾多優秀作品之壹，這首歌曲發行之後，深受歌迷的追捧。歌手雅克ya$rk演唱這首歌曲，收納於其專輯《LoveofHawthornTree》之中，專輯收納了兩首歌曲，專輯於2017年11月27日開始發行。