品牌的相關聯系以及區別如下：
1、new balance 中文名為新百倫，是美國運動品牌，九十年代的時候第壹次進入中國大陸市場，當時的中文名叫紐巴倫，有福建陽江實業代工。
2、但由於new balance公司與陽江的矛盾，隨後撤出大陸市場，而“紐巴倫”這壹品牌名則被註冊，並繼續生產與newbalance類似的鞋子。
3、所以當2003年newbalance重返大陸市場的時候，就不能再使用這壹中文名，最後改為“新百倫”。
4、而2013年前後，隨著newbalance鞋款的火爆，很多類似於新百倫領跑、紐拜倫、新北侖等等類似的山寨品牌也開始湧現，以相似的外觀（俗稱的N字鞋）混淆了很多不是很清楚的消費者。
5、總之，簡單來說，new balance（新百倫）是美國運動品牌，紐巴倫是中國品牌（畢竟已經註冊），而紐百倫等壹般是山寨品牌。
擴展資料：
New Balance的貨號，如我們熟悉的996系列總統跑鞋 M996USA ，可以分英文字母、數字、英文字母3部分，包括3方面的信息，壹般總***有6到7位碼（ 註意：這套規則壹般指美國官方的貨號，可能不適用於國內的NB）。
1、首先是前面英文字母的部分，壹般會包含1個或2個英文字母。第1個字母，壹般就是M、W和U，用於表示性別。比如“M”代表Men’s男款，“W”代表Women’s女款，“U”代表Neutral中性，這壹點基本是可以肯定的。
2、第2個字母，壹般是R、T、X、L、O、C、W。
3、R：代表Running，也就是跑步鞋，如“MR”，意思是“Men’s Running”男子跑步鞋，相反，“WR”的意思就是女子跑步鞋。同時也包括部分Minimus 裸足系列的款式，Minimus系列的鞋款常常配有標誌性Vibram大底。
4、T：代表Trail，也就是越野鞋，如“MT”，意思是“Men’s Trail”男子越野鞋，相反，“WT”的意思就是女子越野鞋。
5、X：代表Cross-Training，交叉訓練的意思，如“MX”，意思是“Men’s Cross-Training”男子訓練鞋，相反，“WX”的意思就是女子訓練鞋。
6、L：通常指Leisure，休閑的意思，如“ML”，壹般的指男子休閑鞋，相反，“WL”的意思就是女子休閑鞋。
參考資料；新百倫官網--使用條款