瘋狂的孩紙 -- 錢妞
Hello, wherever you are
嘿，不論妳身在何方
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
是否正在舞池舞動，還是靠著吧臺小酌？
Tonight we do it big, and shine like stars
今夜我們要嗨到爆，像星星那樣閃耀
And we don't give a fuck 'cause that's just who we are
我們什麽都不在乎，因為這就是我們的本色
And we are, we are we are, we are we are
我們是
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
狂妄的孩子，狂妄的孩子
And we are, we are we are, we are we are
我們是，我們是
The crazy kids, we are the
狂妄的孩子，我們是
We are the crazy people
我們是所謂“狂人”
I see you in the club showin' Ke$ha love
我看到夜店裏的妳，對錢妞的熱愛
Ain't trippin' on them bitches that be hatin'
不對那些討厭的賤妞兒著迷
Catch a dub, chuckin' deuces
來壹首remix，拜拜了您內
Yall hating's useless
妳的喜惡對我毫無影響
It's such a nuisance
簡直就是個渣渣
Yall chickens keep your two cents
妳的小基基沒用爆了
And keep your dollars, keep your loot
省省妳的錢吧，帶上妳的戰利品袞淡
I'm fresher than that Gucci
姐比古奇更閃亮
Them boys, they want my coochie
那些男生想跟我XXOO
I say no, I'm no hootchie
我說袞淡老娘不是簜婦
Your homegirl hatin', I say who she?
那些只宅家不趴體的女生討厭我，我說：她誰？
Ke$ha don't give two fucks
錢妞什麽都不在乎
I came to start that ruckus
姐來就是引起騷動的
And ya wanna party with us
妳就是喜歡和我們壹起趴體
Cause we crazy mothafucka's
因為我們就特麽是狂人
Hello, wherever you are
嘿，不論妳身在何方
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
是否正在舞池舞動，還是靠著吧臺小酌？
Tonight we do it big, and shine like stars
今夜我們要嗨到爆，像星星那樣閃耀
And we don't give a fuck 'cause that's just who we are
我們什麽都不在乎，因為這就是我們的本色
And we are, we are we are, we are we are
我們是
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
狂妄的孩子，狂妄的孩子
And we are, we are we are, we are we are
我們是，我們是
The crazy kids, we are the
狂妄的孩子，我們是
We are the crazy people
我們是所謂“狂人”
You see us in the place trippin' off the bass
妳們看著我們在隨著鼓點跳舞
D-D-DJ rock a beat, make the fuckers shake
DJ搓著碟，讓底下的人群都跟著扭動身體
Like an earthquake, like an earthquake
就像地震，就像地震壹樣
Booty pop
身體擺動
All my shorties on the dance floor, make your heart stop
我的小超短就躺在地上，讓妳的心跳停止
Stop your Cardiac
強心劑也沒有作用
Sippin' Cognac in the back
在酒吧後排啜飲法國白蘭地
Th-they ch-chasin my kitty cat
他們追逐著我的小喵咪
They know my zodiac
他們知道我的敏感地帶
I'm no virgin or no Virgo
姐不是處女，也不是處女座
I'm crazy that's my word though
我很瘋狂，盡管這也只是我的壹面之詞
It's Ke$ha in the casa, baby
這就是趴體中的錢妞，寶貝
Let-lets get-get loco!
咱們壹起來瘋！
Hello, wherever you are
嘿，不論妳身在何方
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
是否正在舞池舞動，還是靠著吧臺小酌？
Tonight we do it big, and shine like stars
今夜我們要嗨到爆，像星星那樣閃耀
And we don't give a fuck 'cause that's just who we are
我們什麽都不在乎，因為這就是我們的本色
And we are, we are we are, we are we are
我們是
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
狂妄的孩子，狂妄的孩子
And we are, we are we are, we are we are
我們是，我們是
The crazy kids, we are the
狂妄的孩子，我們是
We are the crazy people
我們是所謂“狂人”
This is all we got and then it's gone
這就是我們全部所有，白天它就會消失
You call us the crazy ones
妳叫我們所謂“瘋了的那些家夥”
But we gon' keep on dancin' till the dawn
但是我們仍會跳舞直到天明
'Cause you know the party never ends
因為趴體永無止歇
And tomorrow we gonna do it again
而明天我們會重復今天的壹切
We the ones that play hard
我們是狠狠玩的壹代
We live hard
我們努力地生活
We love hard
我們轟轟烈烈地愛
We light up the dark!
我們在黑暗中點亮光明！
Hello, wherever you are
嘿，不論妳身在何方
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
是否正在舞池舞動，還是靠著吧臺小酌？
Tonight we do it big, and shine like stars
今夜我們要嗨到爆，像星星那樣閃耀
And we don't give a fuck 'cause that's just who we are
我們什麽都不在乎，因為這就是我們的本色
And we are, we are we are, we are we are
我們是
The crazy kids, them crazy, them crazy kids
狂妄的孩子，狂妄的孩子
And we are, we are we are, we are we are
我們是，我們是
The crazy kids, we are the
狂妄的孩子，我們是
We are the crazy people
我們是所謂“狂人”