“how dare you”原意為“妳怎敢”,背後的深層意思是指那些沒有體會過太多民生疾苦的人站在道德制高點對大眾進行指責。
瑞典環保少女在聯合國氣候大會上,針對汙染嚴峻,對各國政要呼籲人們更多關註環保,但是提出了許多不切實際的目標,比如減量碳排放50%。她的演講裏這壹句話最有名。
因此人們用這句話來諷刺這類行為。另外這句話喊的非常真情實感,也成了這個環保少女的代名詞。
how dare you的用法
how dare you後面壹般接動詞,dare在被用作實義動詞是接動詞加不定式,主要用於肯定句、疑問句和否定句中;用作情態動詞的時候主要是用於否定句、疑問句中,如果沒有人稱和數的變化就用動詞原形。