出自禪宗初祖(南北朝·菩提達摩)《血脈論》:如人飲水,冷暖自知,不可向人說也。唯有如來能知,余人天等類,都不覺知。凡夫智不及,所以有執相。
釋義:如同人喝水壹樣,自己經歷的事情,只有自己知道甘苦,不能向別人說明,尋求理解。
唐朝裴休《黃蘗山斷際禪師傳心法要》:“明於言下忽然默契,便禮拜雲:‘如人飲水,冷暖自知,某甲在五祖會中,枉用三十年工夫。’”中也有出現。