阿圭羅退役的原因是心臟出現問題。
在今年10月30日巴薩對陣阿拉維斯的比賽中，阿圭羅因心臟出現問題被換下場。賽後巴薩官方宣布阿圭羅被檢測出心律失常，將長期休戰，最終阿圭羅選擇退役。
阿圭羅出自阿根廷獨立隊青訓，2006年夏天登陸歐洲，加盟馬競。在馬競的五年時間裏阿圭羅總計出場175次，打進100球並貢獻了45個助攻。
在2011年夏天，阿圭羅轉會至曼城，並在曼城度過了最輝煌也是最為球迷所熟知的10年巔峰。期間他***為曼城出場390次，打入260球73助攻，加冕為曼城隊史射手王。
阿圭羅的簡介和戰績
阿圭羅於1988年6月2日出生於阿根廷布宜諾斯艾利斯，司職中鋒，出自阿根廷獨立足球俱樂部青訓營。2006年5月，阿圭羅登陸歐洲，加盟馬德裏競技足球俱樂部。2011年7月，阿圭羅轉會加盟曼徹斯特城足球俱樂部。在效力曼城的十年間，他成為了曼城隊史第壹射手，並隨隊奪得包括5個英超冠軍在內的15個冠軍。
國家隊層面，阿圭羅與阿根廷U20隊兩次奪得世青賽冠軍。2008年，阿圭羅幫助阿根廷國奧隊奪得北京奧運會男足金牌。代表國家隊出戰過三屆世界杯和五屆美洲杯，並於2021年美洲杯中奪得冠軍。