/v/XMTc4NjIxNzMzMg==.html
大悲咒有兩種詞，壹種是梵音的八十四句，另壹種是藏語的，又叫做十壹面觀音根本咒！
1. 南無喝羅怛那哆羅夜耶 NA MWO HE LA DA NWO DWO LA YE YE
2. 南無阿唎耶 NA MWO E LI YE
3. 婆盧羯帝爍缽羅耶 PWO LU JYE DI SHI BU LA YE
4. 菩提薩埵婆耶 PU TI SA TWO PE YE
5. 摩訶薩埵婆耶 MWO HE SA TWO PE YE
6. 摩訶迦盧尼迦耶 MWO HE JYA LU NI JYA YE
7. 唵 NAN
8. 薩皤羅罰曳 SA PAN LA FA YE
9. 數怛那怛寫 SWO DA NA DA SYIE
10. 南無悉吉塛埵伊蒙阿唎耶 NA MWO SYI JI LI TWO YI MENG E LI YE
11. 婆盧吉帝室佛羅楞馱婆 PE LU JI DI SHIR FWO LA LENG TWO PE
12. 南無那羅謹墀 NA MWO NA LAN JING CHI
13. 醯唎摩訶皤哆沙咩 SYI LI MWO HE PAN DWO SA MIE
14. 薩婆阿他豆輸朋 SA PE E TWO DO SHU PENG
15. 阿逝孕 E SHI YUN
16. 薩婆薩哆那摩婆薩多那摩婆伽 SA PE SA DWO NA MWO PE SA DWO NA MWO PE CHYE
17. 摩罰特豆 MWO FA TE DO
18. 怛侄他 DA JI TA
19. 唵阿婆盧醯 NAN A PE LU SYI
20. 盧迦帝 LE JIA DI
21. 迦羅帝 JIA LA DI
22. 夷醯唎 JI XI LI
23. 摩訶菩提薩埵 MWO HE PU TI SA TWO
24. 薩婆薩婆 SA PE SA PE
25. 摩羅摩羅 MWO LA MWO LA
26. 摩醯摩醯唎馱孕 MWO HE SYI MWO SYI LI TWO YUN
27. 俱盧俱盧羯蒙 JU LU LU JYE MENG
28. 度盧度盧罰闍耶帝 DU LU DU LU FA SHE YE DI
29. 摩訶罰闍耶帝 MWO HE FA SHE YE DI
30. 陀羅陀羅 TWO LA TWO LA
31. 地唎尼 DI LI NI
32. 室佛羅耶 SHR FWO LA YE
33. 遮羅遮羅 JE LA JE LA
34. 麼麼罰摩羅 MWO MWO FA MWO LA
35. 穆帝隸 MU DI LI
36. 伊醯伊醯 YI SYI YI SYI
37. 室那室那 SHI NWO SHI NWO
38. 阿羅嘇佛羅舍利 A LA SHEN FWO LA SHE LI
39. 罰娑罰嘇 FA SHA FA SHEN
40. 佛羅舍耶 FWO LA SHE YE
41. 呼盧呼盧摩羅 HU LU HU LU MWO LA
42. 呼盧呼盧醯利 HU LU HU LU SYI LI
43. 娑羅娑羅 SWO LA SWO LA
44. 悉唎悉唎 SYI LI SYI LI
45. 蘇嚧蘇嚧 SU LU SU LU
46. 菩提夜菩提夜 PU TI YE PU TI YE
47. 菩馱夜菩馱夜 PU TWO YE PU TWO YE
48. 彌帝利夜 MI DI LI YE
49. 那羅謹墀 NWO LA JIN CHI
50. 地利瑟尼那 DI LI SHAI NI NWO
51. 婆夜摩那 PE YE MWO MWO
52. 娑婆訶 SWO PE HE
53. 悉陀夜 SYI TWO YE
54. 娑婆訶 SWO PE HE
55. 摩訶悉陀夜 MWO HE SYI TWO YE
56. 娑婆訶 SWO PE HE
57. 悉陀喻藝 SYI TWO YU YI
58. 室皤羅耶 SHI PAN LA YE
59. 娑婆訶 SWO PE HE
60. 那羅謹墀 NWO LA JIN CHI
61. 娑婆訶 SWO PE HE
62. 摩羅那羅 MWO LA NOU LA
63. 娑婆訶 SWO PE HE
64. 悉羅僧阿穆佉耶 SYI LU SENG A MU CHYE YE
65. 娑婆訶 SWO PE HE
66. 娑婆摩訶阿悉陀夜 SWO PE MWO HE A SYI TWO YE
67. 娑婆訶 SWO PE HE
68. 者吉羅阿悉陀夜 JE JI LA A SYI TWO YE
69. 娑婆訶 SWO PE HE
70. 波陀摩羯悉陀夜 BWO TWO MWO JIE SYI TWO YE
71. 娑婆訶 SWO PE HE
72. 那羅謹墀皤伽羅耶 NWO LA JIN CHI PAN CHYE LA YE
73. 娑婆訶 SWO PE HE
74. 摩婆利勝羯羅夜 MWO PE LI SHENG JYE LA YE
75. 娑婆訶 SWO PE HE
76. 南無喝羅怛那哆羅夜耶 NA MWO HE LA DA NWO DWO LA YE YE
77. 南無阿利耶 NA MWO E LI YE
78. 婆嚧吉帝 PWO LU JYE DI
79. 爍皤羅夜 SHAO PA LA YE
80. 娑婆訶 SWO PE HE
81. 唵悉殿都 NAN SYI DIAN DU
82. 漫多羅 MAN DWO LA
83. 跋陀耶 BA TWO YE
84. 娑婆訶 SWO PE HE
藏語的如下：
(藏傳)十壹面觀音根本咒(大悲咒，持咒版)
namo ratna trayaaya
納牟 拉的納 的拉呀呀
namah aarya jn~aana saagara
納摩 阿利呀 及泥呀納 薩阿噶拉
vairocana vyuuha raajaaya
拜漏佳鈉 播優哈 拉阿加阿呀
tathaagataaya arhate samyak-sambuddhaaya
達他阿噶達阿呀 阿日哈帶 薩呣呀個薩呣布塔阿呀
namah sarva tathaagatebhyah arhatebhyah
納摩 薩日哇 達他阿噶帶 破呀 阿日哈帶 破呀
samyak-sambuddhebhyah
薩呣呀個薩呣布臺 破呀
namah aarya avalokite s/varaaya
納摩 阿利呀阿哇樓個依帶 西哇拉阿呀
bodhisttvaya mahaa-sattvaya mahaa-kaarun.i-kaaya
包提薩的哇呀 瑪哈阿 薩的哇呀 瑪哈阿噶阿盧尼 噶阿呀（其中的“盧”和 “尼”都是卷舌音）
tadyathaa aum
達地呀他阿 阿烏呣
dhara dhara dhiri dhiri dhuru dhuru
塔拉 塔拉 替利 替利 吐盧 吐盧
it.t.e va-it.t.e cale cale pra-cale pra-cale
伊齋 外齋 佳類 佳類 播拉佳類 播拉佳類
kusume kusumavare ilim ili citi
固蘇買 固蘇瑪哇累 伊麗呣伊麗 基帝
jvalam aapanaaya svaahaa
及哇喇呣阿叭納阿呀 斯哇阿哈阿