其次，這句詩出自於李白《聽蜀僧濬彈琴》：
蜀僧抱綠綺，西下峨嵋峰。
為我壹揮手，如聽萬壑松。
客心洗流水，余響入霜鐘。
不覺碧山暮，秋雲暗幾重。
然後，首聯的翻譯是：蜀僧濬懷抱著壹張綠綺琴，從西面的峨眉峰上下山來。