提起上古卷軸這個遊戲，相信很多人都玩過，它可以說是壹款非常受人喜歡的遊戲。而很多人親切的叫它老滾，這也是因為壹個機器將其翻譯成了老滾。自此之後，粉絲也就將它玩成了壹個梗。上古卷軸是國外所開發的壹款遊戲，隨後便火爆全球。
大家也看中了中國的市場。當然，想要吃中國市場這塊餅是需要和中國代理商進行聯合的。所以它就找到了天人娛樂這家公司，隨後兩家進行聯合，但是天人娛樂其實是壹件非常小的公司，想要完成轉換。可以說工作量非常大，這就導致了他們人手不足。
但是他們想趕上國內的發布會，於是就將翻譯交給了機器。但是當時的機器翻譯也是非常差的，並且現在機器翻譯也會出現很多的錯誤。更何況當時的機器，所以它就直接把其分成了老頭滾動條。於是很多人就笑稱為它老滾，但其實這指的是上古卷軸。當然上古卷軸還有非常多其他的梗，這裏就不壹壹敘述了。
但是上古卷軸還是非常受人喜愛的遊戲。它將遊戲的背景地點設定為人類帝國的天際省。而人物設置為龍裔，跟世界吞噬者進行對抗，隨後還有大量的隱藏任務和各種屬性，這就意味著這個遊戲本身就具有很龐大的世界觀和至自由度。這就導致了這款遊戲非常受玩家的喜愛。
當然，這款遊戲的職業更是由四大基礎職業。而主角想要培養自己的職業也是可以的，大家也有雙修以及多修的情況。在初期更是可以選擇道具，讓自己的技能加快20%。而主角也是有魔法，生命值和精力三種基礎屬性的。這就意味著這款遊戲的可玩度非常高，大家也非常喜歡這款遊戲。