1、這句最早出處是在蘇拭的《南鄉子》,其中有“ 醉笑陪公三萬場”“不用訴離觴,痛飲從來別有腸”。後三毛在《滾滾紅塵》引用時寫成“醉笑陪君三千場,不訴離傷”。
2、表達的意思是:蘇軾和楊元素,時移守密州。東武望余杭,雲海天涯兩渺(壹作杳)茫。何日功成名遂了,還鄉,醉笑陪公三萬場。不用訴離觴,痛飲從來別有腸。今夜送歸燈火冷,河塘,墮淚羊公卻姓楊。
1、蘇軾(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,號東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙。漢族,北宋眉州眉山(今屬四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學家、書法家、畫家。
2、嘉祐二年(1057年),蘇軾進士及第。宋神宗時曾在鳳翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任職。元豐三年(1080年),因“烏臺詩案”受誣陷被貶黃州任團練副使。宋哲宗即位後,曾任翰林學士、侍讀學士、禮部尚書等職,並出知杭州、潁州、揚州、定州等地,晚年因新黨執政被貶惠州、儋州。宋徽宗時獲大赦北還,途中於常州病逝。宋高宗時追贈太師,謚號“文忠”。
3、蘇軾是宋代文學最高成就的代表,並在詩、詞、散文、書、畫等方面取得了很高的成就。其詩題材廣闊,清新豪健,善用誇張比喻,獨具風格,與黃庭堅並稱“蘇黃”;其詞開豪放壹派,與辛棄疾同是豪放派代表,並稱“蘇辛”;其散文著述宏富,豪放自如,與歐陽修並稱“歐蘇”,為“唐宋八大家”之壹。蘇軾亦善書,為“宋四家”之壹;工於畫,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》等傳世。
4、後改編為《滾滾紅塵》劇本:樓高日盡,望斷天涯路,來時陌上初熏,有情風萬裏卷潮來
推枕惘然不見,分攜如昨到處萍漂泊 浩然相對今夕何年,誰道人生無再少,依舊夢魂中,但有舊歡新怨,人生底事往來如梭 醉笑陪君三萬場 不訴離傷,禪心已失人間愛 又何曾夢覺 這些個千生萬生只在 踏盡紅塵何處是吾鄉
5、電影《滾滾紅塵》由嚴浩導演,三毛編劇,林青霞、秦漢、張曼玉和吳耀漢主演。影片內容影射民國時期女作家張愛玲與胡蘭成的感情糾葛以及張愛玲與炎櫻的姐妹情感。
6、《滾滾紅塵》是臺灣著名作家三毛唯壹的劇本作品。電影在鏡頭、音樂、映像方面運用了壹些實驗性拍攝手法,隨著女主角開篇精神上的歇斯底裏到結識章能才後的心有所依,節奏漸趨輕快,後篇進入生離死別時又轉入深沈。電影將動蕩亂世的兒女私情述說得蕩氣回腸,畫面拍攝唯美又不失時代氣息,此外在大陸實地取景也增加了故事的真實感。演員方面,秦漢與林青霞的郎才女貌配搭成為經典,張曼玉的配戲也十分搶鏡。