1997年，出演MBC的《星星在我心》出道。
金延恩1998年，在MBC節目與安在旭、車太賢、金喜善等人壹同在醫學題材的電視劇《向日葵》中扮演壹個精神病人，因演技出色被人熟知。此後不斷出演電視劇的主角。
2000年，金廷恩進入廣告界，廣告片約不斷，各種電視節目也都紛紛向金廷恩遞去了邀請函。
2001年的中秋佳節，金廷恩再次踏入了她生平第壹次接受采訪的報社。看望曾給予她鼓勵的記者的。
2002年，與鄭俊鎬合作的《家門的榮耀》壹片獲得好評，其出色演技被電影評論家贊賞。
2004年，主演SBS電視劇《巴黎戀人》姜泰英壹角，大受歡迎。
2005年，她所參演的電視劇《露露公主》收視率欠佳，金廷恩雖倍受打擊但堅持不懈。
2006年，出演電視劇《戀人》，結識了她的戀人李瑞鎮。
2008年，在上映的《我們人生中最棒的瞬間》壹片中，化身為韓國女子手球代表隊選手，票房再創佳績；拍攝電視劇《綜合醫院2》，在影片中出演鄭河潤（鄭夏允）壹角。同年，跨界接下音樂節目《金正恩的朱古力》主持棒，壹直頗受好評並不斷為觀眾制造驚喜。
2009年，與李多海壹起作為表演特長生，被建國大學錄取為2009學年度學期學生，專攻電影學。?後因演藝生活太忙，沒有及時登記，被撤消學籍
2013年8月，參演由李衡民導演的電視劇《對不起我愛妳》重返電視螢屏。
2014年7月29日，金廷恩與韓國主持人姜虎東壹起接到擔任SBS中秋特輯綜藝節目《SOMETHING》MC的邀請。
2015年4月18日，與宋昌義***同主演的MBC周末劇《讓女人哭泣》 播出?。
2017年6月3日，與鄭在詠和梁世宗***同主演的OCN電視劇《Duel》播出。
主要作品 電影作品 上映時間 劇名 扮演角色 導演 合作演員 2009 食客2 ---- ---- ---- 2007 我們人生中最棒的瞬間/我人生中最輝煌的時刻/最高瞬間 金慧慶 ---- ---- 2006 好好過日子 樸賢珠 ---- ---- 2005 智齒 趙仁英 ---- ---- 2004 我男友的羅曼史 金賢珠 ---- ---- 2003 spring breeze/ 春風吹拂 /? *** 嫁期 和靜 ---- ---- 2003 同居損友春風破 花亭 張恒俊 ---- 2003 蝴蝶 美惠 ---- ---- 2002 家門的榮耀/?黑道千金逼我嫁 張珍京 ---- ---- 2002 有趣的電影 尚美；花子 ---- ---- 電視劇作品 首播時間 劇名 扮演角色 導演 合作演員 2017 Duel 崔朝惠 李宗載 鄭在詠 2015 《讓女人哭泣》 —— 金根弘 天動；李泰蘭 2012 《烏拉拉夫婦》 羅麗玉 ---- ---- 2012 TV朝鮮 《韓半島》 ---- ---- 2010 《我是傳說》 全雪姬 ---- ---- 2008 《急診室的春天》（《綜合醫院2》） 鄭河潤（鄭夏允） ---- ---- 2006 《戀人》 尹美珠 ---- ---- 2005 《露露公主》 高姬秀 ---- ---- 2004 《巴黎戀人》 姜泰英 ---- ---- 2001 《女人天下》 棱金 ---- ---- 2001 《男與女》 恩珍 ---- ---- 2001 《父與子》 恩珠 ---- ---- 2001 《獵狼》 美妍 ---- ---- 2000 《夏娃的壹切/?夏娃的誘惑/?愛上女主播》 劉永希 ---- ---- 2000 《AIR?FORCE/?壯誌淩雲》 林世妍 ---- ---- 2000 《因為妳》 李禎雨 ---- ---- 1999 《怕見眼淚》（《怕見妳的淚》） 姜惠景 ---- ---- 1999 《每天都幸福》 吳珠蘭 ---- ---- 1998 《向日葵/?妙手情天》 文順英 ---- ---- 1998 《異邦人》 ---- ---- ---- 1998 《為了愛》 ---- ---- ---- 1997 《星星在我心/?星夢奇緣》 ---- ---- ---- 1997 《與他壹起看鐵達尼》 ---- ---- ---- 1997 《英雄叛亂》 ---- ---- ---- 1997 《星夢奇緣》 ---- ---- ---- 1997 《復仇血戰》 ---- ---- ---- 1997 《五月的愛》 ---- ---- ---- 1997 《昨日》 ---- ---- ---- MV作品 時間 MV音樂作品 信息 合作 2005年 《Mr,flower》 曹成模,（第六張專集） 蘇誌燮 2009年 《SecondRoad》 音樂MV（她們的夏威夷） 金善雅 2011年 《In,Heaven》 JYJ,—,—,In,Heaven,獨白,feat,樸有天 個人生活2006年，金廷恩與李瑞鎮因演出韓劇《戀人》發展成為真戀人，曾獲選為“網友最期待步入禮堂的演藝圈情侶”冠軍。
2008年11月末，李瑞鎮與金廷恩宣告分手，為持續兩年的戀情畫上了句號。11月22日下午，金廷恩被韓國某媒體采訪時，流著淚承認了與李瑞鎮分手的事實。
2016年3月28日，在美國舉行婚禮，與交往3年的男朋友結為夫妻。據悉，金廷恩的未婚夫是壹位在美國從事金融行業的韓僑?。
社會活動2013年11月，為某時尚雜誌的慈善項目拍 *** 。12月18日下午， 金廷恩出席了在首爾鐘路區仁寺藝術中心舉行的趙世賢照片展“天使們的來信11th”。旨在傳達生命的希望，宣傳領養文化。
獲獎記錄 獲獎時間 獎項名稱 備註 2002年 第23屆青龍映畫賞 人氣明星賞 2003年 百想藝術大賞 人氣賞 2004年 韓法文化獎 2004年 第5屆,大韓民國,映畫賞 最上鏡獎 2004年 第25屆青龍映畫賞 人氣明星賞 2004年 影像獎 最上鏡獎 2004年 SBS演技大賞 SBS十大明星 2005年 41屆百想藝術大賞 電視女子最佳演技獎 2005年 26屆,青龍獎 最佳女主角提名 2005年 2005,亞洲電視大獎 最佳電視女主角 2006年 SBS演技大賞 十大明星 2006年 SBS演技大賞 Producer獎 2008年 百想藝術大賞 人氣賞 2009年 SBS廣播演藝大賞 最佳MC（主持人）賞(《金廷恩的朱古力》) 2010年 SBS演技大賞 特別企劃部門最優秀演技獎,最佳時尚獎（全,雪姬,第3位） 2015年 2015MBC演技大賞 連續劇最優秀演技獎（《讓女人哭泣》） 人物評價俏麗明媚，青春活潑，可以用它來形容金廷恩，但卻不足以涵蓋廷恩的全部特點。她是《家門榮譽》中的調皮張揚，是《妙手情天》中的搞怪無厘頭，同時又是《巴黎戀人》中的溫婉柔情，她是多變的，就像天上的流雲。被稱為“表現力壹流”、“招牌女演員”的她，已經擁有了越來越廣闊的演藝天地。（第三時尚網評）
金廷恩回顧金正恩過去的十年，我們會發現她最大的魅力便是她擁有著超強的親和力，無論她在哪兒出現總是會為大家營造出非常和睦的氛圍。有人曾說過在熒幕上看著金正恩實踐自己“為了不留半點遺憾，努力做到最好”的誓言也是壹種幸福。?（熱播網評）