故天之生物,必因其材而篤焉。故栽者培之,傾者覆之。選自《中庸》
譯文:
所以,上天生養萬物,必定根據他們的資質而厚待他們。能成才的就得到培育;不能成才的就遭到淘汰。
人們都知道天生天養,陽光、雨露、空氣,滋養著世間萬物;但同時也天生天殺,“天地不仁,以萬物為芻狗。”春生夏盛秋殺冬滅,萬物從出生就向死亡走去,只是時間長短而已。除了天災人禍之外,中國人講究合道生之,失道滅之。符合天道的,就是生養、繁衍、發展、傳承,違背天道的,就是天殺、毀滅、淘汰。