“他年我若為青帝，敢笑黃巢不丈夫”是組合起來的詩句，分別出自唐末黃巢的《題菊花》和明代施耐庵《水滸傳》中宋江題的壹首詩。
1、《題菊花》唐末黃巢
颯颯西風滿院栽，蕊寒香冷蝶難來。他年我若為青帝，報與桃花壹處開。
譯文：颯颯秋風卷地而來，滿園菊花瑟瑟飄搖。花蕊花香充滿寒意，蝴蝶蜜蜂難以到來。有朝壹日，我要當了春神，我將安排菊花和桃花同在春天盛開。
2、《水滸傳》宋江題詩
心在山東身在吳，飄蓬江海謾嗟籲。他時若遂淩雲誌，敢笑黃巢不丈夫。
譯文：我人雖然在吳地，但心卻在山東，飄零江湖真是蹉跎歲月，要是我宋江哪天實現了我的淩雲壯誌，黃巢又算得了什麽。
這首詩歌中的“敢笑黃巢不丈夫”表達了宋江對黃巢的蔑視，認為黃巢不是大丈夫，自己才是大丈夫。
擴展資料：
《題菊花》所謂“為青帝”，可以看作建立農民革命政權的形象化表述。菊花迎風霜開放，固然顯出它的勁節，但時值寒秋，“蕊寒香冷蝶難來”，卻是極大的憾事。
在颯颯秋風中，菊花似乎帶著寒意，散發著幽冷細微的芳香，不像在風和日麗的春天開放的百花，濃香競發，因此蝴蝶也就難得飛來采掇菊花的幽芳了。在作者看來，“蕊寒香冷”是因為菊花開放在寒冷的季節，他自不免為菊花的開不逢時而惋惜、而不平。
第三、四兩句正是上述感情的自然發展，揭示環境的寒冷和菊花命運的不公平。作者想象有朝壹日自己做了“青帝”（司春之神），就要讓菊花和桃花壹起在春天開放。這壹充滿強烈浪漫主義激情的想象，集中地表達了作者的宏偉抱負。
統觀全詩，寓意是比較明顯的，詩中的菊花，是當時社會上千千萬萬處於底層的人民的化身。作者既贊賞他們迎風霜而開放的頑強生命力，又深深為他們所處的環境、所遭的命運而憤激不平，立誌要徹底加以改變。