天涯何處不相逢,是此生何處不相逢,在現代的壹種表達方式。
出自:《送人》,是唐代詩人杜牧所作的壹首七言絕句。
原文:此生何處不相逢。
解釋:今日分手,這壹生又有 何處不會再相逢呢?可看作分手時候的瀟灑;也可用作警告不懷好意的人,彼此總有再碰頭的時候,凡事不要太過火。
其他出處解釋:
宋·晏殊 《金柅園》:臨川樓上柅園中,十五年前此會同。
壹曲清歌滿樽酒,人生何處不相逢。
譯文:臨川郡柅園中的樓上,十五年前在此與君相聚飲酒的情形與今日是相同的。
今日聽(小萍彈奏)壹曲清歌滿飲此杯(慶賀),人的緣分在哪裏又不重逢呢?
擴展資料“何處不相逢”的作者:
杜牧(803年—852年),字牧之,京兆長安(今陜西西安)人,祖居長安下杜樊鄉(在今陜西省長安縣東南),因晚年居長安南樊川別墅,故世稱“杜樊川”,又稱“小杜”,以別於杜甫。
文宗大和二年(828年)登進士第,登賢良方正能直言極諫科,授弘文館校書郎。
出處《金柅園》的背景:
當天禧三年(1019年),母親居憂三年期已過,老家人介紹洪州豐城知縣孟虛舟的女兒做他的第二任妻子,晏殊才匆匆由京城趕到老家與孟氏完婚。
期間,晏殊專程到撫州府訪問父親當年的舊僚,他們再次在金柅園相聚。
而之前的相聚是在景德二年(1005年),前後剛好15年,在這15年時間裏,晏殊頗為宋真宗所器重,仕途壹帆風順,加之又新婚燕爾。
因此,在與撫州官員的聚會中壹時高興而吟出了《金柅園》這樣的輕快佳作。
雖然,晏殊才近而立之年,但詩詞已經名滿朝野,文章為天下所宗,《金柅園》出來後廣為流傳也就不足為奇了。