港澳譯名莫奇·D·路飛（天下）
大陸譯名蒙奇·D·路飛（浙人美）
外號： 草帽小子、草帽路飛、草帽BOY（伊萬科夫）、小草帽（馮·克雷）、草帽當家的（特拉法爾加·羅）、路飛閣下（白星公主）、路飛老弟（海俠甚平）、路飛哥（人魚凱米）、路飛先生（布魯克、克比）路飛（[1]全體及與路飛親近的人）。