”斯人若彩虹,遇上方知有;伊人若湍水 觸及方知柔“的意思是:這個人像彩虹壹樣絢麗奪目光彩照人,我不由得驚嘆世界上竟有這樣美麗不可方物的女人。剛遇到的時候看她像遄疾的流水壹樣狂暴奔馳不可接近,接觸之後才知道原來她竟然體貼入微溫柔似水!
”斯人若彩虹,遇上方知有;伊人若湍水 觸及方知柔“出自電影《怦然心動》。電影原句是:Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare。
全句:有人住高樓,有人在深溝,有人光萬丈,有人壹身銹,世人萬千種,浮雲莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。
類似語句:
1.相似的人適合壹起歡鬧,互補的人適合壹起變老。
2.情愛的曼妙在於不受控制,不可預知。妳永遠不會知道,妳會在什麽時候愛上壹個人,又在什麽時候,妳發現即使眉目相映,也再不能夠千山萬水。
3.獲得幸福感,欲望壹定要足夠小。像庖丁解牛,要那麽細小鋒利的刀片,才能在逼仄的骨頭之間,遊刃有余。