何添積極參與公職服務。他曾任的公職包括香港中文大學聯合書院永久校董、香港中文大學校董會資深顧問、恒生商學書院校董、鄧肇堅何添慈善基金創辦人之壹、香港何氏宗親總會永久會長、旅港番禺會所永久名譽會長及金銀業貿易場永遠名譽會長。1994年3月，何添更與梁銶琚、何善衡及利國偉與各捐資港幣1億元成立“何梁何利基金”，每年向內地的傑出學者頒發獎金，被稱為中國的諾貝爾獎。
香港中文大學於1982年向他頒授榮譽社會科學博士學位，1997年香港城市大學頒授名譽工商管理學博士學位，以及1999年，何添獲香港大學頒發名譽法學博士。
為表揚他對內地的重大貢獻，何添於1988年獲廣州市授予榮譽市民的稱號。及後，他於1990年及1995年獲番禺市及順德市授予榮譽市民的稱號。2004年11月6日在養和醫院逝世，享年九十五歲。