出自清代朱彜尊的《憶少年·飛花時節》
飛花時節，垂楊巷陌，東風庭院。重簾尚如昔，但窺簾人遠。
葉底歌鶯梁上燕，壹聲聲伴人幽怨。相思了無益，悔當初相見。
大意：這裏，三月柳絮依舊亂舞，這裏，春天依舊飛花。天還是以前那片天，路還是那年的路，但是路上已經幹澀，路上早已沒有了妳。庭內的簾子如初，沒人去動它，或許想不起來，或許那不是簾子主人看重的壹個角落，或許她也像這翻飛的柳絮吹到了其他地方，我今天見到這簾子依舊如初，可簾中之人，妳去了哪裏？ 我打這兒走過，我想起的是第壹次與妳在小巷閑逛的自在，妳也會把自己打扮得漂漂亮亮的等著我...春去春又來，花謝花又開，同樣的春天無情地漠視著人間不壹樣的故事。年年歲歲花相似，歲歲年年人不同，去年今日，妳我路過這裏，時而莞爾，今日此時，妳又去了哪裏？ 人生若只如初見，當初看不見結尾使妳我有勇氣走下來，人生如同三月的花。 沒用的相思，沒用的個人意誌怎可把妳喚回我的身邊。早知如此，當初為什麽偏又見到了妳認識了妳。