“人人影視字幕組”創始人判刑，經過三個月的立案偵查終於落下帷幕，在此次侵權案的背後，代表著野生字幕時代的結束，字幕組要擺脫侵權的指控就要改變現有的模式。未經同意就擅自發布字幕組影視資源有作商業用途是壹種違法行為，人們要提高法律意識，避免知法犯法的情況出現。
壹、“人人影視字幕組”侵權案宣判，主要負責人被判刑“人人影視字幕組”是所有英美劇愛好者非常熟悉的字幕組，這次侵權的案件吸引了許多網友的關註，經過幾個月的調查，這起涉案金額達到1600余萬元的案件終於落案。“人人影視字幕組”的創始人梁永平因為侵權被判三年半的有期徒刑，並罰款150萬元。
二、許多喜歡英美劇的網友表示非常可惜，認為人人字幕是壹種情懷當“人人影視字幕組”被調查的信息壹經傳出，在網上引發了壹些反響，有些網友得知處罰的消息感到可惜，因為字幕組陪伴許多人走過不同的時光，甚至有些人是看美劇、英劇這的英語。而有些網友認為字幕組裏面含有許多廣告，牟取暴利的意圖非常明顯，風氣非常不好，因此被查並不冤枉。
三、?字幕組灰色地帶應該如何治理，引人深思當公司取得國外無中文字幕的片源，就要立刻安排字幕視頻的制作，將視頻分配到多名翻譯的手中，每人安排相應段落，再進行校對、制作、壓制到視頻當中便於傳播。只要花上五至六個小時就可以將壹部帶有字幕的視頻做好，但是這個視頻是沒有版權的。因此許多字幕組會標明“僅作為個人學習，不能用於商業用途”，相信許多人都註意到了這個事情，可是在版權上，即使不盈利，這種行為已經構成了違法行為。
總結“人人影視字幕組”被查令許多人都想到了曾經觀看英劇美劇的美好時光，難免會有壹些情結，可是不經過授權，就直接翻譯國外影視作品在國內傳播，這種行為的確是侵權的行為，應該受到法律的懲罰。字幕組只是壹段時代的產物，隨著社會背景的變化這種模式將會消失，無論任何的產品都要保護好各自的權益才會形成良性的循環。