rolling in the deep字面意思是：輾轉於深淵，深處的起伏。
Rolling in the Deep是美國靈魂歌手Adele的壹首歌曲名稱。有人翻譯為《苦海沈淪》，《愛恨交織》等。
擴展資料1、《Rolling in the Deep》創作背景：
《Rolling in the Deep》由阿黛爾、保羅·艾普沃斯編寫及制作，其創作靈感是阿黛爾在錄音室中得到的：阿黛爾稱她在寫歌時突然想到壹段旋律，壹直在她的腦海裏重復，這使得她唱出了歌曲的第壹句歌詞。
在制作歌曲的過程中，保羅·艾普沃斯負責歌曲的貝斯、古典吉他、打擊樂器以及人聲的伴唱部分，尼爾·考利、諾埃爾·蘭利分別負責鋼琴和喇叭的伴奏。
2、獲獎記錄：
（1）2012年1月11日提名：美國第38屆人民選擇獎-最受歡迎歌曲、最受歡迎MV
（2）2012年2月12日獲獎：美國第54屆格萊美獎-年度制作、年度歌曲、最佳短篇MV
（3）2011年8月28日獲獎：第28屆MTV音樂錄像帶獎-最佳剪輯、最佳攝影、最佳藝術指導
（4）2012年5月20日獲獎：美國公告牌音樂獎-最佳當代流媒歌曲、最佳另類歌曲