銀魂的羅馬音就是：gintama。日文：是ぎんたま 。魂就是tama了，再加上作品本身的惡搞程度也很嚴重。
TA MA XI 日文的意思是靈魂心靈的意思 ，TA MA就是魂的意思， 叫銀他媽覺得比較搞笑，因為銀魂本來就是惡搞的。
銀魂的故事背景：
江戶時代末期，被稱為“天人”的異星人來襲。地球人與天人之間的戰爭瞬即爆發，為數眾多的武士和攘夷派誌士都參與與天人的戰鬥。幕府見識到天人強大的實力後，擅自與天人簽訂不平等條約，準許他們入國。其後更頒布了“廢刀令”，奪走了武士的刀。
自此，天人橫行霸道，幕府成為了“傀儡政權”。在這樣的時代，有壹個武士與同伴愉快地過著異想天開的生活。
擴展資料銀魂的創作背景：
作為職業生涯的第壹部長篇連載漫畫，空知英秋原先希望將《哈利·波特》日式化、創作以妖魔退治學園為軸心的漫畫，但因為責任編輯大西恒平先生的壹句話：“妳應該知道明年的大河劇要演新選組的事吧？那妳就順應潮流吧”，空知英秋決定了《銀魂》的故事概念。
為了讓全國的女學生能夠輕松說出“餵！妳看過這個禮拜的銀魂（音似“金玉”，睪丸的俗稱）了嗎？”、形成壹個令人感覺輕松的日本，經家庭會議後、空知英秋決定采用“銀魂”作為漫畫的名字。
這個名字只有空知英秋與編輯大西恒平相當滿意，編輯部其他人員的評價卻很糟糕。但編輯大西恒平堅持表示“上頭就由我來搞定，就決定用銀魂”，才讓此案通過。
參考資料：