譯文：
好的文章並不是用了什麽華麗的詞藻，優美的語言，只是它描述的剛好符合那個事物而已，做人做到最好的，也不是有什麽其它的方法，也只是活出他的本性，不虛偽，不做作而已。
出自《菜根譚》明朝洪應明。
壹個人做事純出自然，做到坦然安然，安於己位，量力而行，既不過分，也沒有不及。不虛偽，不做作，活出自己的本性，這種恰到好處的分寸拿捏，是壹種很難把握的度。
人往往會高估自己的能力，所以往往會做出很多逾越的事情，事態的發展也就自然失去控制，悲劇就降臨了。
所以《菜根譚》裏講，文章做到極處，無有他奇，只是恰好。人品做到極處，無有他異，只是本然。
擴展資料：
"文章做到妙處,無有其他,只是恰好:人品做到極處,無有他異,只是本然"對於人的正心修身，養性育德，有不可思議的潛移默化的力量。其文字簡煉明雋，兼采雅俗。
似語錄，而有語錄所沒有的趣味；似隨筆，而有隨筆所不易及的整飭；似訓誡，而有訓誡所缺乏的親切醒豁；且有雨余山色，夜靜鐘聲，點染其間，其所言清霏有味，風月無邊。
《菜根譚》是明代還初道人洪應明收集編著的壹部論述修養、人生、處世、出世的語錄世集。具有三教真理的結晶，和萬古不易的教人傳世之道，為曠古稀世的奇珍寶訓。
洪應明《菜根譚》的文辭秀美，對仗工整，含義深邃，耐人尋味。表現了洪氏的儒、釋、道思想之三味，讀之令人心曠神怡。