我覺得，夏侯傑被張飛嚇破了膽，更多是為了突出張飛的勇猛和夏侯傑的膽小，讓兩人的性格形成巨大的反差。
夏侯傑這個人，在《三國誌》中是沒有的，在《三國演義》中有，可見是文學人物，而不是歷史人物，因此，我們只能從文學作品的角度來評論，作者肯定是有他這樣寫的原因。
夏侯傑，是曹操的同族侄子，深受曹操喜愛，征戰時常常帶在身邊。他為人十分膽小，但卻依著曹操狐假虎威，長阪坡壹戰，被張飛壹聲怒吼嚇得心驚膽戰，跌下馬來而死，成為天下笑柄。
那麽夏侯傑怎麽會被嚇死呢？ 我對夏侯傑的死作出了兩個猜測：
第壹是夏侯傑膽小如鼠。
這個是主要原因，作者羅貫中用張飛的勇猛來襯托夏侯傑的膽小如鼠， 《三國演義》：飛乃厲聲大喝曰：“我乃燕人張翼德也！誰敢與我決壹死戰？”聲如巨雷。曹軍聞之，盡皆股栗。曹操急令去其傘蓋，回顧左右曰：“我向曾聞雲長言：翼德 於百萬軍中，取上將之首，如探囊取物。今日相逢，不可輕敵。”言未已，張飛睜目又喝曰：“燕人張翼德在此！誰敢來決死戰？”曹操見張飛如此氣概，頗有退心。飛望見曹操後軍陣腳移動，乃挺矛又喝曰：“戰又不戰，退又不退，卻是何故！”喊聲未絕，曹操身邊 夏侯傑驚得肝膽碎裂，倒撞於馬下。操便回馬而走。於是諸軍眾將壹齊望西奔走。
可見，張飛的吼是分三句的：
1、我乃燕人張翼德也！誰敢與我決壹死戰？這是挑釁；
2、燕人張翼德在此！誰敢來決死戰？這是在催戰；
3、戰又不戰，退又不退，卻是何故？這是質問， 三句吼氣勢遞增。
曹操補充說：我向曾聞雲長言：翼德於百萬軍中，取上將之首，如探囊取物。今日相逢，不可輕敵。平時仰仗曹操的夏侯傑壹聽到這個，孱弱膽小暴露無遺。
第二夏侯傑身體有病。
這個是內因，夏侯傑，按常理說，張飛的大喝三聲只會讓夏侯傑退避三舍，但不至於讓他嚇死，身體有疾病因為是導致他被嚇死的內因，人在強烈的恐懼時，交感神經系統會極度興奮，出現呼吸加速、心跳加快、血壓上升、血糖升高及血管過度痙攣 等應激反應。同時，機體的內分泌系統會釋放大量激素，導致心臟負擔過大，增加血管過度痙攣、心律失常、血壓上升、中風、心臟病發作等風險。夏侯傑在猝死之前就患有壹定程度的心血管疾病，例如心絞痛或其他冠心病的患者。
至於說夏侯傑坐騎慌亂導致夏侯傑跌入馬下被踩死，這種可能性沒有，因為夏侯傑是先肝膽碎裂，後倒撞於馬下。