正確歌詞是：Kiss me hard before you go
歌名：Summertime Sadness (Remix)
歌手：Lana Del Rey / Cedric Gervais
作詞：拉娜·德雷
作曲：拉娜·德雷
I got my red dress on tonight
今晚我穿上了火紅的舞裙
Dancing in the dark in the pale moonlight
在蒼白的月光下翩翩起舞
Done my hair up real big beauty queen style
盤起好似女王般的發式
High heels off, I'm feeling alive
洗盡鉛華，我依然活力十足
Oh, my God, I feel it in the air
哦，我似乎在空氣中發覺
Telephone wires above are sizzling like your stare
妳那邊的電話線好似在在滋滋作響
Honey I'm on fire I feel it everywhere
親愛的，我似乎全身被愛火包圍
Nothing scares me anymore
我對世間壹切都無所畏懼
Kiss me hard before you go
離別之前請再親我壹次
Summertime sadness
謹以紀念這夏日的憂傷
I just wanted you to know
我只想讓妳知道
That baby you're the best
親愛的妳完美無瑕
I've got that summertime, summertime sadness
我獨自承受著這夏日憂傷
S-s-summertime, summertime sadness
這夏日憂傷無際的在蔓延
Got that summertime, summertime sadness
只留我壹個人在悲傷夏日中黯然神傷
I've got that summertime
我獨自承受著這夏日
I've got that summertime
我獨自承受著這高溫
I've got that summertime
我獨自承受著這烈陽
I've got that summertime, summertime sadness
我獨自承受著這夏日憂傷
I've got that summertime
我獨自承受著這夏日
I've got that summertime
我獨自承受著這烈陽
I've got that summertime,summertime sadness
我獨自承受著這夏日憂傷
I'm feelin' electric tonight
今晚我感覺像觸電了壹樣
Cruising down the coast goin' by 99
載著99號郵輪馳騁
Got my bad baby by my heavenly side
駛去那在天堂的我的壹生所愛
I know if I go, I'll be happy tonight
就算我將離去，死去也會是最好的結局
Oh, my God, I feel it in the air
哦，我似乎在空氣中發覺
Telephone wires above are sizzlin' like your stare
妳那邊的電話線好似在在滋滋作響
Honey I'm on fire I feel it everywhere
親愛的，我似乎全身被愛火包圍
Nothing scares me anymore
我對世間壹切都無所畏懼
Kiss me hard before you go
離別之前請再親我壹次
Summertime sadness
謹以紀念這夏日的憂傷
I just wanted you to know
我只想讓妳知道
That baby you're the best
親愛的妳完美無瑕
I've got that summertime, summertime sadness
我獨自承受著這夏日憂傷
S-s-summertime, summertime sadness
這夏日憂傷無際的在蔓延
Got that summertime, summertime sadness
只留我壹個人在悲傷夏日中黯然神傷
I've got that summertime
我獨自承受著這夏日
I've got that summertime, summertime sadness
我獨自承受著這夏日憂傷
S-s-summertime, summertime sadness
這夏日憂傷無際的在蔓延
Got that summertime, summertime sadness
只留我壹個人在悲傷夏日中黯然神傷
got that summertime
我獨自承受著這夏日
I've got that summertime, summertime sadness
我獨自承受著這夏日憂傷
S-s-summertime, summertime sadness
這夏日憂傷無際的在蔓延
Got that summertime, summertime sadness
只留我壹個人在悲傷夏日中黯然神傷
擴展資料：
《Summertime Sadness》是美國唱作女歌手拉娜·德雷演唱的壹首悲核歌曲。
創作背景
《Summertime Sadness》創作於2011年夏季，詞曲由拉娜·德雷和瑞克·諾威爾斯編寫 ，專輯版音樂由Emile Haynie、瑞克·諾威爾斯制作，而電臺版音樂則另由瑞克·諾威爾斯和Devrim Karaoglu制作。
在此之前，當瑞克·諾威爾斯遇到拉娜後，他便對拉娜說自己在YouTube聽過她的音樂後，便想要為她寫壹些歌，並詢問她想要什麽樣的歌曲。
當他們在寫歌的時候，瑞克·諾威爾斯便發現了拉娜的才華。歌曲寫完後於2012年1月27日收錄在《Born to Die》標準版唱片中被發行，排為專輯中的第十壹支音軌。