出現的英文可用appear或arise表達。
重點詞匯解釋：
1、appear
v. 出現；顯得；似乎
vi. 出庭；登場
2、arise
vi. 出現；上升；起立
擴展資料：
appear的用法：
appear的基本含義有二：壹是出現，到達，指出席或在公***場所露面，也指可以看見或變得清晰起來，較少意味著具有確切地具體的背景或出處。引申為出演，出版，面世。appear作此解時，是不及物動詞，其後常有時間、地點等狀語。
appear的另壹個意思是似乎，顯得，看起來好像，含有因視覺誤差、觀點限制或他人掩飾而得到的印象與事實並不壹定相符的味道。appear作此解時，主要用作系動詞，也可用作不及物動詞。
appear用作系動詞，接介詞短語、動詞不定式或as if/though引導的從句，to be可以省略。當形容詞是表語形容詞時，to be不可省略。
appear用作系動詞的句子中可插入to sb，在強調時可移至句首。