紮的意思解釋如下:
1、本義:拔。(同“揠”。)。如:《孔子家語·觀周》:“綿綿不絕,或成網羅,毫末不紮,將尋斧柯。”(紮亦同“劄”,此亦有用“劄”者,其義之同也。)
2、衍義:指“捆綁、纏束、拴、系”(英語:tie;bind;asten)。如:《水滸傳》:“抄紮家私,分表眾軍。”。又如:紮抹(纏綁、收拾)、紮爪(拴綁、纏綁)、紮花環、紮包(捆在腰間的長布)、紮縛(捆紮、包紮)、紮腳(纏足)、紮把(成捆的草把)。
3、衍義:引申指“挽上、卷起來”(英語:roll up)。如::紮高褲腳、紮起袖子、紮腳勒手(卷起褲腳和衣袖)。
4、衍義:引申指“編”(英語:plait)。如:紮小辮兒
5、衍義:引申指“管好、修飾”。如:《醒世恒言·薛錄事魚服證仙》:“待我到放生池內,依還變了轉來,重換冠帶,再坐衙門。且莫說趙幹這起狗才,看那同僚紮甚嘴臉來見我?”
6、衍義:引申指“捉迷藏”(英語:hide and catch)。如:紮盲盲(捉迷藏)、紮朦(捉迷藏)。
7、衍義:量詞。用於某些捆纏或類似捆纏的東西(英語:bundle)。如:《紅樓夢》第八八回:“這素紙壹紮,是寫《心經》的。”。巴金《秋》壹:“今年清明我命老趙出城,與她燒了兩口箱子,兩紮金銀錠。”。又如:壹紮線、壹紮麥子、壹紮啤酒。
8、衍義:指“刺(英語:prick)、戳(英語:Prod)”。如:董解元《西廂記》:“不問個是和非,覷僧人便紮。”。又如:紮藝(繡花)、紮心(刺心。謂可恨、痛心)、紮針、紮害(損害、坑害)。