他的原話是這樣的:在觀察領域，機遇只青睞有準備的頭腦。這句話警示我們，機遇往往難以察覺，需要人去尋找；機遇難逢，需要人去創造；機會稍縱即逝，需要及時把握。
機會是給有準備的人的。這句話被後人改編自巴斯德的話。
擴展數據:
路易·巴斯德1822 1822年2月27日出生於法國，畢業於巴黎大學，信奉天主教，是法國著名的微生物學家和化學家。1895年9月28日去世。
他研究了微生物的種類、習性、營養、繁殖和功能，奠定了工業微生物學和醫學微生物學的基礎，開創了微生物生理學。他創立了壹套獨特的微生物學基礎研究方法，開始用“實踐-理論-實踐”的方法進行研究。他是壹個科學巨人。
巴斯德是19世紀最有成就的科學家之壹，他進行了許多探索性的研究，取得了巨大的成果。在美國學者麥克·哈特撰寫的《影響人類歷史進程的100名人名單》中，巴斯德排名12，可見其在人類歷史上的巨大影響力。他發明的巴氏殺菌法壹直沿用至今。