49年春天在工廠屋頂塗柏油的罪犯們在早上10:00坐在壹排。喝著冰啤酒,感謝肖申克州立監獄裏最堅硬的螺絲釘。49年春天,壹群正在裝修工廠屋頂的囚犯,早上10點坐成壹堆,喝著冰鎮啤酒,享受著肖申克監獄最嚴格的獄警請來的客人。
在壹個炎熱的下午,壹群囚犯拿著拖把在屋頂上幹活,聽著獄警在附近聊天。這時,監獄長說,他的私生子哥哥去世了,給他留下了幾萬塊錢的遺產。當其他獄警羨慕他中了彩票大獎時,他抱怨道:“美國會對我怎麽樣?首先會拿走壹大半的稅,估計剩下的錢都夠買新車了,還要交新車稅和維修費……”。安迪像著了魔壹樣,放下拖把,慢慢走向監獄官員。突然發現安迪走近的獄警們拔出手槍對準了安迪。安迪問監獄長妳是否信任妳的妻子。典獄長以為安迪在嘲笑他,生氣地抓住安迪的胸前衣領,壹邊說這個混蛋自己要出事,壹邊把他推下樓。在風中搖擺的安迪告訴監獄長,他可以得到所有的財產。監獄長又問了壹遍,他是否相信這壹切都是真的?安迪說,所有的人。然後,解釋說國稅局允許每個人壹生壹次贈送他人不超過6萬美元的免費財產,免稅。典獄長正好可以利用這個法律漏洞避稅,把錢給他老婆。無知的典獄長說,妳就是那個殺了自己妻子的銀行家。我為什麽要相信妳?安迪回答,妳可以去問國稅局,答案都是壹樣的。我不應該告訴妳的。妳自己壹定能找到。監獄長仍然拽著他的衣領說:我不需要妳告訴我該怎麽做。安迪說,但是妳需要有人幫妳填表,請律師也要花錢。我可以幫妳省點錢,幾乎都是免費的,只要讓我的同事每人買三瓶啤酒就行了。拿著啤酒在戶外工作會更像壹個男人。這是我的拙見,先生。然後,完工的前壹天,49年的春天,壹群正在裝修工廠屋頂的囚犯在早上十點鐘坐成壹堆,喝著冰啤酒,享受著肖申克監獄官員邀請的最嚴厲的客人。
因為安迪堅持每周寄壹封信,要求政府捐書擴建監獄圖書館,到了第六年,州政府心煩意亂,只好給他寄了幾箱書和2000美元,並在信中告訴他不要再寄信了。喜出望外的安迪,聲稱以後每周要寄兩封信。此時的安迪就像壹個收到禮物的孩子,眼裏充滿了對美好事物的期待。這時,安迪找到了壹張紫色的音樂唱片。他慢慢取出裏面的黑色膠片,用手指摸了摸膠片上的紋理,不由自主地放到了電唱機上。聽到音樂的警衛對安迪大喊。為了不讓警衛打斷音樂,安迪鎖上了門,打開了收音機。天籟之音傳遍了監獄的每壹個角落。操場上的犯人似乎被按下了暫停鍵。所有人都奇怪地看著擴音器。醫務室的犯人如夢初醒,爬下床往窗外看。這壹刻,囚犯的靈魂越過高聳的石墻,飛向天空,在悠揚的旋律中獲得自由。
“正是在這裏,它才有意義。音樂不會忘記。忘了在這個世界的某些地方,這些高聳的石墻是關不上的,或者說人們的心裏有些東西是摸不到也帶不走的。它們完全屬於妳。”
離開前,安迪說要和瑞特談談。“妳知道墨西哥人如何形容太平洋嗎?他們說那裏沒有記憶。”
安迪出獄後,
有些鳥是關不住的。它們的羽毛太鮮艷了。當它們飛走的時候,妳的壹部分知道把它們關起來是壹種罪惡,並為此歡欣鼓舞。有些鳥是關不住的。它們的翅膀太耀眼了。當它們飛走的時候,妳很清楚,把它們關起來是壹種罪惡。
電影直接從瑞德口中說出了體制化這個詞,體制化這個詞也是從瑞德口中說出的,但他卻逃脫不了體制化的束縛。幸運的是,安迪打下了基礎。
這是壹個嚴肅的話題,壹般會避免。其實沒必要。在我看來,制度化無處不在,在公司,在家庭,在地方。還有社會上的,生活上的。這個東西不是非黑即白的,它也有兩面性。首先要意識到它的存在,電影裏的瑞德意識到了,這很好。但是他也被制度化了,妳會發現,人是壹種可以被周圍環境的改造徹底改變的生物。這裏說的改變不是物理上的,而是有意識的,永久的。環境對人的影響是翻天覆地的。除去表面的財富地位,人與人之間的巨大差異,基本上就是環境,這是其他方式無法輕易彌補的。當然這部電影主要不是講這個,不是1984,是肖申克。我們需要知道的是提醒自己不要被環境固化。
還記得瑞德說的“希望是件危險的事情”嗎?對瑞特來說,那真的很危險。在那種環境下,希望會把人逼瘋。所以,在那裏,希望也是最珍貴的。這個希望不僅僅是逃離肖申克的希望,還有更廣泛的意義。和瑞德下棋時,安迪說這是壹場策略的遊戲。這部電影沒有廢話。兩個正在服無期徒刑的囚犯正在玩壹種策略遊戲,不是跳棋或撲克,而是象棋。安迪的所有行動,比如下棋,邀請朋友在天臺喝啤酒,建圖書館,放音樂唱片,都圍繞著壹個主題,那就是人的精神。監獄是壹個沒有自由的地方,是壹個沒有人性的地方。安迪可以忍受肉體上的折磨,但不能沒有精神食糧。這裏說的希望,超出了肖申克的範疇。每個人都有他的肖申克,永遠不要忘記他是誰。這是肖申克主要講的。