第2集對白：
泰德：她想要隨意點，我可以很隨意的，我是壹顆隨意的原子彈，知道為什麽嗎？因為這是個遊戲，雖然我很想跳過過程，直接到達幸福圓滿的結局，但如果不去玩這個遊戲永遠也到不了最後。
泰德：我不能約她，如果我約她就等於在求她，怎樣才能不求她而又能約她出來呢？
莉莉：月亮，星光，朦朧的夜空，在屋頂上，妳不可能不陷入愛河的。
巴尼：有統計資料顯示每場在紐約舉行的派對中，都會有個女人對自己身在何處壹無所知，妳們毫無關聯，而且可能不會再見到面，妳聽懂了嗎？怎麽樣？
馬修：泰德，為了妳初識的而且可能根本不會來的女人，連續地開了三天派對，我的律師生涯已岌岌可危。她在哪呢？泰德！
莉莉：羅賓確實很不錯，但我們要面對現實，妳想要結婚，與此同時紐約市裏有無數女人在尋覓妳這樣的對象，只是羅賓不是她們中的壹員。
羅賓：我不知道，泰德，我們才剛剛認識，妳壹直用那種眼神看著我，就好像......就好像“我們戀愛吧”，然後結婚生子吧，然後開車送他們去踢足球吧。
羅賓：妳的眼神很真誠，但我不是妳要的那種人......我現在不想結婚，或許永遠都不會，我們在壹起會讓我有種......如果我不嫁給妳，那會傷透妳的心的感覺，這兩件事我都做不到，就像妳也無法“關掉”對我的感覺。
泰德：也許幾個月後，當壹切淡去之時，我們可以......壹起喝壹杯什麽的。
第3集對白：
羅賓：男人就像地鐵，妳錯過了壹班，下壹班5分鐘後到。
巴尼：泰德，妳這壹生都生活在安全帶裏，是時候解開它了。
泰德：我為什麽要和妳壹起發瘋，為什麽？我需要的只是尋常壹杯啤酒，在我尋常的酒吧，和我壹幫尋常的朋友，待在尋常的城市。
巴尼：聽著，我們的先輩們為了追求幸福而拋頭顱灑熱血，而不是坐在原地等著幸福降臨。現在如果妳故意，妳可以去同壹間酒吧，喝同樣的啤酒，和同樣的人說話，或者妳可以去舔自由鐘，妳可以扼住命運的咽喉，舔得它......
泰德：為什麽，為什麽要拉上我？ 巴尼：因為妳是我最好的朋友。妳不壹定要說我是妳最好的朋友，但在我看來，我們是個團隊。沒有妳，我只是個精力充沛的妄想狂。
泰德：而且我終於發現我為什麽會跟巴尼玩在壹起了，我永遠都到不了我以為要去的地方，但我總會經歷壹個好故事。
第4集對白：
泰德：我花了27年來形成對事物的喜惡，看過壹次就討厭的電影，因為我去的時候在下雨而導致再也不想去第二次的城市，可能是時候對事物有壹個新的看法了。
巴尼：只有兩個原因可以讓妳去約會以前已經交往過的女生，隆胸！隆胸！
馬修：有什麽方法與人分手是不可怕的？沒有！對我而言，我寧願從答錄機上聽到壞消息，比面對面覺得丟臉好，這是壹種減輕對對方傷害的方法。
馬修：我還沒準備好做出承諾......這不是老套是經典......在分手規則裏這是通往天堂的階梯......更好？分手時沒有更好。只有比較不難堪，分手理由老套就老套，這更讓人舒服點，沒有關系。
泰德：對！這有什麽好恐怖的？她不是我要的那個。這個聽起來很人傷心嗎？壹個人找到他的另壹半的機會，大概是60億分之1。
莉莉：對啊，這比妳中彩票還難！
泰德：完全正確！如果沒中彩票妳不會認為是自己的錯。
羅賓：有什麽好在乎的？無論如何根本沒人在看。
娜塔莉：今天是我生日妳卻跟我說，我不是妳想要的那個人？！
泰德：有時候，不管妳多努力去做正確的事情，最終也以摔倒結束，摔倒在壹堆馬屎上。
泰德：這就是我和娜塔莉故事的結局，沒有永遠幸福快樂，只有傷害。就這樣，所有的愉快回憶被取代，這這些傷害取代。
第5集對白：
巴尼：女孩和魚的24條相同點之壹是她們都被發光的物體所吸引。妳從沒看過我的博客吧？
巴尼：誰能料到壹段熱烈的異性戀，可以令壹個男人舉止像個同性戀壹樣？
馬修：我個人，很喜歡小孩，小孩很可愛，小胖胳膊啊什麽的......但是，他們讓妳顯得很老，就像壹副鐐銬壹樣把妳困住，永遠困住！
馬修：別尷尬，除非我們把事情搞的尷尬。
羅賓：我真是個呆子，我才被認出來壹次，就開始覺得自己是朱麗亞·羅伯茨，我不是什麽VIP ，我連IP都不是，我只是個平凡的小P，坐在大街邊上。
莉莉：我不再是大學生了，我很想回到那時候，做我原來的樣子，但是妳不能讓時間倒流，只能壹直向前走。
羅賓：不對！妳可以到任何妳想去的地方。我想問題是：妳想去哪？
巴尼：不！這並不可笑。這不會成為我們接下來幾個月裏不停談論的笑料，這不會變得像“還記得那次妳和......”不！妳知道為什麽嗎？因為今晚什麽事也沒發生。妳保證妳永遠永遠永遠不會告訴另外壹個活著的人今晚發生了什麽？妳保證！
第6集對白：
巴尼：妳很危險，離群者，妳太自以為是了。
莉莉：看起來不像......妳不分享食物，妳不裝扮......我知道外界看起來這些事很傻，但當參與進去的話，那就是世界上最美好的事了。
邁克：不！不是我們分手！是我要和妳分手！
羅賓：別人談戀愛，做著傻得可愛的瘋事，但我卻沒有。為什麽我不想要這些？我希望我想要那些。我是怪胎還是什麽？
泰德：也許有壹天妳會遇到那個讓妳想變傻的人。
第7集對白：
泰德：當我還在進行那沒完沒了的泡妞活動的時候，我知道了壹個事實，那就是，愛不是科學。
泰德：妳們看有時候在生活中，妳必須得接受，世界上很多事情都是科學解釋不了的。這是壹件讓人驚慌的事情！
艾倫·派倫斯：生活中的每件事，都能被分解為二進制的數字，即使是愛情。我所要做的就是輸入這些未知數，開動運算法則，然後迅速得出結果。妳有壹個靈魂契合的伴侶，而且這招非常奏效。
巴尼：我真覺得我應該停止做“我”，開始享受成為“我們”。嘿，怎麽才能讓別人知道我喜歡擁抱......但我只想要壹個不會害怕，抱住我整夜給我溫暖的人，當我哭泣的時候。艾倫，妳能幫我找到這樣壹個她嗎？
艾倫·派倫斯：我保證我們會找到合適的人，別失去希望，每天都會有女人邁入18歲。
薩拉：愛情不是科學，妳不能計算感情，當妳真正愛上某人，85分就相當於完美的10分。
第8集對白：
羅賓：需要比五分鐘更多的時間才能了解壹個人，妳這樣就放棄壹個人也太快了，可能會錯過很多好東西。
馬修：莉莉是我的壹部分，如果我們是兄弟，她也就是妳的壹部分，她是兄弟的壹部分。
馬修：泰德！如果妳現在想結婚，妳可以結的，妳只是不想而已。妳知道為什麽嗎？因為妳太追求完美了，妳太容易分心了和失去興趣了。