1. 借：壞賬損失50000元
貸：應收賬款50000元
詳細說明如下：
1. 根據會計處理原則，當債務發生且明確無法收回時，應當將其視為壞賬予以處理，以免誤導財務報表的真實性和準確性。
2. 在本次情況下，青山公司前欠貨款50000元已經超過3年，無法收回的可能性很高。因此，壞賬損失應予以確認，同時相應地減少應收賬款的余額。
3. 作為會計分錄，借方金額50000元代表壞賬損失的發生，這將減少公司的利潤。貸方金額50000元代表應收賬款的減少，反映了該筆壞賬對公司資產的影響。
總結：
根據公司批準將青山公司前欠貨款50000元作為壞賬轉銷的情況，我們需要做以下會計分錄：借：壞賬損失50000元，貸：應收賬款50000元。這樣處理壞賬符合會計處理原則和規定，確保準確反映公司財務狀況。
擴展資料：
根據《中華人民***和國會計準則》，壞賬是指債務人長期不償還或者無力償還的應收賬款或者其他應收款項。根據會計處理原則，當公司認為債務人無法償還時，應當將其視為壞賬，以準確反映公司的財務狀況。
會計分錄是會計工作中記錄業務發生和明確賬務變動的主要方法。通過借貸雙方賬戶的變動來反映業務發生和賬務變動的影響。
以上是根據青山公司前欠貨款50000元已超過3年且批準作壞賬處理的情況，我們給出的詳細解答。