專業專業
專業是指需要專業知識和技能的職業；職業是指各種職業。
職業常指專業性很強、經過專門訓練的職業，職業可以涵蓋所有職業。不偏不倚，但是比較正規。
關於“職業”的壹組同義詞辨析
英語中有很多表示“職業”的詞，比如貿易、商業、發聲、專業、職業、雇傭、工作、工作等等。雖然都是“職業”的意思，但還是有細微的區別，在使用中容易混淆。現在嘗試對它們進行如下分析:
壹般來說，1。貿易是指需要技能而不是高深知識的職業，可以翻譯為“職業”和“手藝”。例如:
他正在學習木匠手藝。他正在學習木工。
制鞋是壹種有用的行業。制鞋是壹門有用的手藝。
2.商業是指壹個人的經常性職業，但它側重於商業，尤其是銀行、商業、企業等行業。例如:
我的生意是房地產。我的職業是管理房地產。
同時，商業也可以指壹般職業。例如，當妳問某人做什麽時，妳可以說:妳做什麽生意？
3 .職業是指壹個人經常從事的工作，不管是否有報酬。例如:
她的職業是家庭主婦。她的工作是做管家。
這是因為她雖然不出去工作，但卻負責管理整個家庭，照顧壹家人的生活。她的家政工作可以稱之為職業，是其他詞無法替代的。當然，那些工作並獲得報酬的人也可以稱為職業。
例如，禁忌的主要職業是和平地以遊客為食。
當地居民的主要職業是靠招待遊客過平靜的生活。
4.就業是指受雇於他人謀生，是壹種相對固定的工作。例如:
他的職業是裝訂員。他的職業是裝訂工人。
5.事業職業，事業和專業。指經過特殊訓練並為之獻身的終身事業，帶有崇高的色彩。她放棄了她的舞臺生涯。她放棄了她的演藝生涯。
職業外交官
6.專業，當解釋為“職業”時，通常指那些需要特殊教育和訓練的專業工作，大多是創造性的腦力勞動。過去，這個詞主要指律師、醫生、牧師等職業，但現在它的含義已經大大擴展了。現在可以指很多其他有相當社會地位的謀生職業。例如:
她的職業是建築師。她的職業是建築師。
她想以教書為職業。她想以教書為職業。
7.天職是壹種正式語言，可以是職業的代名詞，也可以指職業和行業，但文體委婉莊重。此外，這個詞還有另壹層含義:出於個人天賦或強烈的個人興趣而長期獻身於某項事業，不再是謀生的手段，具有崇高的意義，在這個意義上它是事業的代名詞。例如:
她選擇教書作為她的職業。
她選擇教書作為她的職業。
雖然他的職業是醫生，但他的副業是植物學家。
雖然他的職業是醫生，但他也是壹名業余植物學家。
8.工作是表達工作或職業最常用的詞。它可以用來指所有的長期職業，包括腦力勞動和體力勞動，通常取代雇傭和工作。然而，work經常用來指“工作”本身。通常我們所做的壹切，無論大小，都可以稱之為工作。
9.非正式用語“工作”指的是固定的、有收益的工作，無論它需要技能還是特殊培訓。這個詞在口語中被廣泛使用。例如:
她在銀行有壹份好工作。她在銀行有壹份好工作。
綜上所述，在指代壹個專業的職業時，常用職業，在強調“工作”時，常用工作。