鄧麗君的粵語水平如何？

鄧麗君在香港拍了三部電視專題片(1977，1978，1982)，裏面的對話都是粵語。對比前後的發音，可以看出短短五六年間，她的粵語水平變化很快。在1977年和1978年，語速普遍較慢，說普通話的人在學習粵語時會犯壹些常見的錯誤，如字的-m結尾(單詞“Qin”和“Patent”)、壹些復合元音(如“戴”、“李”、“左”)等等。聲調方面，聲調格局波動平緩柔和，聽起來不像標準粵語的高低沖擊。比如北方吳語內部對比時，壹般說蘇州話、上海話是“吳儂軟語”，寧波話是“硬如賊”。個人認為，標準粵語(廣州話)比寧波話硬，但由於方言的不同，沒有人會以吳語中的“軟硬”之分來判斷粵語。如果套用吳語的標準，鄧麗君的粵語口音與標準粵語相比是非常非常“柔和”的。