這兩句出自唐代詩人杜甫的《《春夜喜雨》》。
原文:
好雨知時節，當春天來臨。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑暗，江船明。
看紅濕處，金冠城花重。
翻譯:
好雨似乎挑對了時間，降臨在萬物誕生的春天。隨著微風，悄悄進入夜色。細而密，滋養著大地萬物。厚厚的烏雲遮住了田野和小路，只有河邊壹艘漁船的壹點漁火放射出壹縷光線，格外明亮。早上來的時候，濕漉漉的泥土上壹定鋪滿了紅色的花瓣，金冠城的大街小巷壹定是壹片五彩繽紛的景象。
擴展數據
創作背景
這首詩寫於商元二年春(公元761)。杜甫的五言詩是他在成都第二年寫的名篇之壹，壹直為人們所傳誦。當時，在親朋好友的幫助和他的苦心經營下，詩人居住的浣花草堂基本建成。
杜甫的生活在經歷了長期的漂泊和苦難後終於得到了暫時的安頓，因此他能夠深入地觀察和琢磨成都的自然風光，並在此基礎上創作了許多詠懷詩。《《春夜喜雨》》是最傑出的歌曲之壹。
他修身養性，種菜種花，和農民互動。他對春雨有著深厚的感情，所以他寫下了這首美麗的詩，描述了春天夜晚的雨，滋潤了萬物。
作者簡介
杜甫的流浪生活。
杜甫712年生於河南省珙縣，適逢唐朝盛世。杜甫的第十三個祖先，尚都禹，是晉代著名的將軍。他的父親和祖父都是唐朝的縣級官員，母親出身名門，家境不錯。
杜甫從小就顯示出他的文采。中國的學者有出國留學的傳統，以開闊視野，結交名人。從19歲開始，周遊山西，河南，吳越，齊，趙，豪情壯誌。公元744年，他與李白、高適相遇，三位詩人暢談美酒，攜手出遊，成為文壇千古佳話。
35歲時，杜甫到北京首都長安參加科舉考試，卻因與貪官權謀而落榜。從那以後，他在長安住了十年。這時，他父親去世，家道中落。他靠賣藥和幫助朋友勉強維持生計。
39歲時，杜甫做了三份禮物，直接獻給朝廷，大顯才華。雖然得到了唐玄宗的賞識，但唐玄宗沈迷於楊貴妃溫柔的家鄉，疏於政事，腐化朝廷，杜甫沒有得到機會。直到公元755年，44歲的杜甫才得到壹個小小的官職。
此時安史之亂臨近，百姓苦不堪言。年底，杜甫子女餓死，安史之亂爆發。唐玄宗逃到成都避難，杜甫在舉家逃亡途中被起義軍帶回長安，後在流放途中逃往唐肅宗探望。他最初在《左拾遺》中被任命為高級官員，後來因為他的勇敢言論而被降級，這激怒了蘇宗。杜甫深受打擊，拖著病體，拋棄官家到甘肅、四川。
從公元759年底開始，杜甫在四川生活了將近五年半。這期間，除了因四川官員叛亂而流亡川北壹年多外，其余三年零九個月都住在成都西郊草堂。由於好友嚴武的支持，杜甫在四川為官半年，其余時間隱居草堂，過著簡樸寧靜的生活。
公元765年4月，朋友去世，杜甫再次漂泊，離開了重慶、三峽、瀟湘。晚年半盲半聾，於公元770年在湘江的壹艘破船上病逝，享年59歲，壹生漂泊，但他的遺產中仍滲透著強烈的憂國憂民情懷。
百度百科-《春夜喜雨》