5.下列句子中加詞的解釋不正確(3分)。
A.處士必須是法律:標準和規範
B.如果妳死了,妳應該埋葬自己。相反,妳應該埋葬自己。
C.學會分散到農村:施舍
D.它是它的墳墓的表達:作為動詞,它被刻在壹棵樹上。
6.在下列句子中,表明即使是處士也能為世界樹立榜樣的句子是(3分)。
①我終於拿著布回家了;②處士支持了我十幾年;③我不做官了。
(4)出谷,萬戶罷三日厚遺,革職。
A.①③⑤ B. ②③⑥ C. ②④⑤ D. ①④⑥
7.以下對原文相關內容的總結和分析是不正確的(3分)。
A.連順斌家住英山縣,壹輩子沒當過官。但當地人都很尊重他,因為他是個貴人,達到了“鞠躬無言”的境界。
B.連順斌參加了科舉考試,但沒有通過。再加上父親生病在家,需要他侍候,所以在事業上不再上進。
C.連順斌有壹次去信陽出差,遇到壹個強盜。他的仆人告訴他,強盜來了,但強盜知道他的名聲,沒有騷擾他。
D.歐陽修擔心即使是順斌的事跡也會隨著時間的推移而逐漸消失,英山人也無法詳細了解,所以寫下這篇文章告訴後人。
8.將下劃線句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)所謂“鞠躬無字”,就是“信的人”!(3分)
▲ ▲
(2)兩歲餓,城谷的價格不能再漲了。(4分)
▲ ▲
(3)去了省裏,就病死,帶著棺材回英山。(3分)
▲ ▲
參考答案:
5.(3分)b(反,傳“回”,回。)
6.(3分)C(①指連的身份;(3)解釋為什麽連處士都不是官員;主題是市場中的人,甚至不是處士。)
7.(3分)c(“告訴”不是告訴,而是告訴強盜廉的身份。)
8.(1)(3分)大概就是妳說的自己動手吧。不用多說自然能取信於人!(1分為“氣.....”、“弓”和“信”)
(2)(4分)如果年收入不好,(即使是)也會拿出壹萬個胡古來賣,所以最後市場上的古價格不會上漲。
(“饑餓”“饑餓”“死亡”得分1,句子流暢性1。“市場谷的價格”翻譯過來就是“買小米的價格”。
(3)(3分)(連處士)去看望弟弟,(結果)生病死了,(人們)把他的靈柩送回英山。
(“省”的分數是1,“連”的分數是1,句子流暢度是1。)
參考翻譯
即使是英山人處士作為平民在家中老死,但英山人民仍然懷念他。那些老人教會孩子如何孝順老人,親近朋友,恭敬嚴格,謙恭謙讓,溫柔善良。他們必須以連為榜樣。說:“做壹個連公那樣的人就夠了!”那些孤寡孤獨,在荒年遭受貧窮饑餓的人們都說:“可惜,自從連公死後,我們連呼救的地方都沒有,無法生存!”唉!就連處士生活在英山,也從未頒布過什麽法令,實施過什麽善意去親近那裏的百姓,卻能讓人這樣懷念他,這大概就是妳所謂的親力親為吧。不用說,可以取信於人!
甚至處士,他的名字是順斌,是由這個詞補充。祖上是福建人,祖父連廣玉曾任英山縣令,後又任磁州、雲州知府。自從連廣玉葬在英山後,他們就定居在英山。處士年輕時參加過鄉試(“石矛”是當時的考試大綱),但沒有考上。此外,他的父親因病臥床,甚至處士侍候了他的父親十多年,所以他在事業上停止了進步。父親去世後,家裏有很多錢,分給鄰居幫忙,用知識教兩個兒子,說:“這兩個孩子是我的財產!”“年景不好的時候,他拿出壹萬個胡谷去賣,所以市場上的谷價最終沒漲起來,連鄰縣的百姓都靠他了。壹個小偷偷了他的牛,官方的搜查很緊急。小偷沒辦法,只好自己把牛送回去。處士對此感到慚愧,並道歉說:“請把牛送來。“給了他壹份豐厚的禮物,送他走了。有壹次去信陽出差,在西關遇到壹個小偷。周圍的人告訴小偷,這是連,小偷說:“這個人是長者,不能侵犯。”然後離開了。
處士有壹個弟弟,住在雲夢縣。(甚至處士)去看望他的弟弟。(結果)他生病死了。(人們)把他的靈柩送回英山。英山縣的人們流著淚到離縣城幾十裏的地方迎接靈柩,許多人爭著把靈柩擡回去。過了縣城集市,集市上的人都哭著罷工三天,說:“要為連公舉行葬禮。”處士生了四個孩子,取名舒煉、廉瑤、永璉和連贏。這兩個靠學問教出來的孩子,後來都中了進士,現在舒煉是壽春縣令,廉瑤是翼城縣令。
連死於天聖八年十月某日,葬於二年某日安祿山南坡。他去世已經20年了,英山縣許多認識連的老人和曾經依靠連的老人仍然健在。那些聽說連為人民工作的年輕人離連的生活並不遠。如果有了三四代孫,再加上有關連的傳聞有時被省略,恐怕英山人再也無法了解連的更多情況了。所以他在自己的墳墓上刻了字來表揚他,並告訴後代。在八年正月的第壹天,魯修描述了這件事。