★ CATTI翻譯學習資料:
歷年政府工作報告和國家元首、總理重要講話等。
《經濟學人》的漢英翻譯
毛·《新世紀大學英漢翻譯教程》
張培基等.英漢翻譯教程
連樹能的英漢教程
王誌奎大學漢英翻譯教程(修訂版)
也可以買那些口語和翻譯考試官方指定的書，練習壹下，熟悉壹下近幾年的CATTI二級真題；翻譯考試的關鍵是平時的技巧，要積累，要積累。
★實用考試詞典:
/question/115756017 . html
訓練效果因人而異。如果妳有規律有意識的學習，根本不需要訓練。有相關問題可以咨詢我或者留言。
希望能解決妳的問題。