市場經濟中品牌的價值是不可估量的，特別是壹個知牌的形成需要企業人幾十年甚至幾百名的努力和付出。現在壹些國內企業轉變思路，直接到海外收購外國品牌並投入國內市場。不過妳知道嗎？由於各國國情的不同，因此壹些相關法律和規則也略有差異，有的經營者沒有特地了解過，就會造成經營困擾。
背景情況：
某中國企業通過壹家品牌運營管理公司與壹家意大利的家族企業達成協議，以不菲的價格收購了其品牌，這家意大利家族企業的品牌有壹定的知名度，但近幾年經營不善，進入破產清算程序。被收購的品牌涉及歐盟、美國、中東、中國、日本的多個國家和地區的商標註冊。中國企業在上述部分國家的商標轉讓過程中遇到各種各樣的障礙。
中國與很多國家不同：中國註冊商標轉讓是申請制。即轉讓人和受讓人***同向官方提出轉讓申請，由官方審查並批準後，註冊商標才能從轉讓人名下實質地轉到受讓人名下。國家商標局對於提交的轉讓文件的審查是很嚴格的，實踐中，除了要求雙方***同簽署轉讓申請書以外，雙方還需分別向商標代理人出具委托書和主體資格證明文件。總而言之就是比較正式，程序比較繁瑣。
中東及阿拉伯國家：這個地區的國家對於註冊商標轉讓的審查在文件上要求更多更繁瑣，而且通常需要當事人對轉讓契約和委托書進行領事認證。除了費用以外，認證程序通常需要很長時間。
除了領事認證要求，沙特阿拉伯的商標轉讓（也包括其他變更或備案程序）還需要當事人提供原商標註冊證，如果無法提供，則需當事人申請補發商標註冊證。
很多國家在核準轉讓時會收取契稅，例如：黎巴嫩官方在核準註冊商標轉讓時，將根據轉讓備案內轉讓契約中涉及的價格收取千分之三的稅款。因此，實踐中轉讓雙方另行簽署壹份象征性的出價1美元的轉讓合同是慣例，以避免被征稅。
美國：轉讓註冊商標在美國專利商標局的程序是非常簡單的，需要當事人註意的是商標的使用情況，因為美國官方要求註冊人定期提交使用聲明和使用證據，以維持商標註冊的有效性。
鑒於各國各地的商標保護均有不同，因此建議還是尋找專業的商標代理機構，以避免遇到不必要的障礙或造成不必要的損失。