國產新百倫和外國新百倫的區別在商標、產品質量、品牌的NB含義三個方面的不同。
1、品牌商標不同
上圖就是紐巴倫和新百倫的商標LOGO，我們可以看到紐巴倫只有“N”的字形，而新百倫是“N”和“B”的組合字形，上面是有多條橫條的，而且它的組合字形下面還有“newbarlun”字樣，這壹點通過看圖片最容易看出來。
2、產品質量不同
紐巴倫它成立的時間是比較的短的，所以無論是從產品品牌的知名度上，還是產品質量上都不能和有著百年發展歷史的新百倫相比的，新百倫經過百年的技術積累，都有著自己獨特的產品制作工藝，所以能夠吸引更多的消費者。
3、“NB”的含義不同
紐巴倫的簡稱“NB”，它的英文翻譯雖然是“newbarlun，沒有特別的英文含義，而新百倫的簡稱“NB”它英文翻譯過來是“newbalance”，含義是“新平衡”，這是有著百年歷史的新百倫追求平衡的理念。
擴展資料：
新百倫商標糾紛的相關法院判決：
1、廣州中院壹審判決：被告新百倫貿易（中國）有限公司立即停止將“新百倫”用於標識及宣傳其商品的行為；賠償原告人民幣9800萬元；在“新百倫（中國）官方網站”首頁及其在“天貓商城”開設的“New Balance旗艦店”、“new balance童鞋旗艦店”的首頁刊登聲明消除影響等。
2、此案壹審判決作出後，New Balance公司尚未宣布是否上訴。
3、2016年6月23日，廣東省高級人民法院對“新百倫”商標糾紛案作出判決，美國鞋類企業New Balance公司敗訴，被判令賠償中國公民周樂倫經濟損失500萬元，並在其開設的“新百倫（中國）官方網站”、“New Balance旗艦店”、“New Balance童鞋旗艦店”的首頁刊登聲明消除影響。
百度百科-New Balance