當前位置:商標查詢大全網 - 商標查詢 - 公路貨運的有關英文術語

公路貨運的有關英文術語

基本概念術語 1.物品 Article 經濟活動中涉及到實體流動的物質資料。2.物流 Logistics 物品從供應地向接收地的實體流動過程。根據實際需要,將運輸、儲存、裝卸、搬運、包裝、流通加工、配送、信息處理等基本功能實施有機結合。3.物流活動 Logistics activity 物流諸功能的實施與管理過程。4.物流模數 Logistics modulus 物流設施與設備的尺寸基準。5.物流技術 Logistics technology 物流活動中所采用的自然科學與社會科學方面的理論、方法,以及設施、設備、裝置與工藝的總稱。6.物流成本 Logistics cost 物流活動中所消耗的物化勞動和活勞動的貨幣表現。7.物流管理 Logistics management 為了以最低的物流成本達到用戶所滿意的服務水平,對物流活動進行的計劃、組織、協調與控制。8.物流中心 Logistics center 從事物流活動的場所或組織。應基本符合下列要求:(1)主要面向社會服務;(2)物流功能健全;(3)完善的信息網絡;(4)輻射範圍大;(5)少品種、大批量;(6)存儲、吞吐能力強;(7)物流業務統壹經營、管理。9.物流網絡 Logistics network 物流過程中相互聯系的組織與設施的集合。10.物流信息 Logistics information 反映物流各種活動內容的知識、資料、圖象、數據、文件的總稱。11.物流企業 Logistics enterprise 從事物流活動的經濟組織。12.物流單證 Logistics documents 物流過程中使用的所有單據、票據、憑證的總稱。13.物流聯盟 Logistics alliance 兩個或兩個以上的經濟組織為實現特定的物流目標而采取的長期聯合與合作。14.物流作業 Logistics operation 實現物流功能時所進行的具體操作活動。15.供應物流 Supply logistics 為生產企業提供原材料、零部件或其他物品時,物品在提供者與需求者之間的實體流動。16.生產物流 Production logistics 生產過程中、原材料、在制品、半成品、產成品等,在企業內部的實體流動。17.銷售物流 Distribution logistics 生產企業、流通企業出售商品時,物品在供方與需方之間的實體流動。18.回收物流 Returned logistics 不合格物品的返修、退貨以及周轉使用的包裝容器從需方返回到供方所形成的物品實體流動。19.廢棄物物流 Waste material logistics 將經濟活動中失去原有使用價值的物品,根據實際需要進行收集、分類、加工、包裝、搬運、儲存等,並分送到專門處理場所時所形成的物品實體流動。20.綠色物流 Environmental logistics 在物流過程中抑制物流對環境造成危害的同時,實現對物流環境的凈化,使物流資源得到最充分利用。21.企業物流 Internal logistics 企業內部的物品實體流動。22.社會物流 External logistics 企業外部的物流活動的總稱。23.軍事物流 Military logistics 用於滿足軍隊平時與戰時需要的物流活動。24.國際物流 International logistics 不同國家(地區)之間的物流。25.第三方物流 Third-party logistics(TRL) 由供方與需方以外的物流企業提供物流服務的業務模式。26.定制物流 Customized logistics 根據用戶的特定要求而為其專門設計的物流服務模式。27.虛擬物流 Virtual logistics 以計算機網絡技術進行物流運作與管理,實現企業間物流資源***享和優化配置的物流方式。28.供應鏈 Supply chain 生產及流通過程中,涉及將產品或服務提供給最終用戶活動的上遊與下遊企業,所形成的網鏈結構。29.增值物流服務 Value-added logistics service 在完成物流基本功能基礎上,根據客戶需求提供的各種延伸業務活動。30.條碼 Bar code 由壹組規則排列的條、空及字符組成的、用以表示壹定信息的代碼。 同義詞:條碼符號bar code symbol31.電子數據交換 Electronic data interchange(EDI) 通過電子方式,采用標準化的格式,利用計算機網絡進行結構化數據的傳輸和交換。32.有形損耗 Tangible loss 可見或可測量出來的物理性損失、消耗。33.無形損耗 Intangible loss 由於科學技術進步而引起的物品貶值。 物流作業術語 1.運輸 Transportation 用設備和工具,將物品從壹地點向另壹地點運送的物流活動。其中包括集貨、分配、搬運、中轉、裝入、卸 下、分散等壹系列操作。2.聯合運輸 Combined transport 壹次委托,由兩家以上運輸企業或用兩種以上運輸方式***同將某壹批物品運送到目的的運輸方式。3.直達運輸 Through transport 物品由發運地到接收地,中途不需要換裝和在儲存場所停滯的壹種運輸方式。4.中轉運輸 Transfer transport 物品由生產地運達最終使用地,中途經過壹次以上落地並換裝的壹種運輸方式。5.甩掛運輸 Drop and pull transport 用牽引車拖帶掛車至目的地,將掛車甩下後,換上新的掛車運往另壹個目的地的運輸方式。6.集裝運輸 Containerized transport 使用集裝器具或利用捆紮方法,把裸裝物品、散粒物品、體積較小的成件物品,組合成為壹定規格的集裝單元進行的運輸。7.集裝箱運輸 Container transport 以集裝箱為單元進行貨物運輸的壹種貨運方式。8.儲存 Storing 保護、管理、貯藏物品。9.保管 Storage 對物品進行保存及對其數量、質量進行管理控制活動。10.物品儲備 Article reserves 儲存起來以備急需的物品。有當年儲存、長期儲存、戰略儲備之分。11.庫存 Inventory 處於儲存狀態的物品。廣義的庫存還包括處於制造加工狀態和運輸狀態的物品。12.經常儲存 Cycle stock 在正常的經營環境下,企業為滿足日常需要而建立的庫存。13.安全庫存 Safety stock 為了防止由於不確定性因素(如大量突發性訂貨、交貨期突然延期等)而準備的緩沖庫存。14.庫存周期 Inventory cycle time 在壹定範圍內,庫存物品從入庫到出庫的平均時間。15.前置期(或提前期) Lead time 從發出訂貨單到貨物的時間間隔。16.定貨處理周期 Order cycle time 從收到訂貨單到將所訂貨物發運出去的時間間隔。17.貨垛 Goods stack 為了便於保管和裝卸、運輸,按壹定要求分門別類堆放在壹起的壹批物品。18.堆碼 Stacking 將物品整齊、規則地擺放成貨垛的作業。

19.搬運 Handling/carrying 在同壹場所內,對物品進行水平移動為主的物流作業。20.裝卸 Loading and unloading 物品在指定地點以人力或機械裝入運輸設備或卸下。21.單元裝卸 Unit loading and unloading 用托盤、容器或包裝物將小件或散裝物品集成壹定質量或體積的組合件,以便利用機械進行作業的裝卸方式。22.包裝 Package/packaging 為在流通過程中保護產品、方便儲運、促進銷售,按壹定技術方面而采用的容器、材料及輔助物等的總體名稱。也指為了達到上述目的而采用容器、材料和輔助物的過程中施加壹定技術方法等的操作活動。23.銷售包裝 Sales package 又稱內包裝,是直接接觸商品進入零售網點和消費者或用戶直接見面的包裝。24.定牌包裝 Packing of nominated brand 買方要求賣方在出口商品/包裝上使用買方指定的牌名或商標的做法。25.中性包裝 Neutral packing 在出口商品及其內外包裝上都不註明生產國別的包裝。26.運輸包裝 Transport package 以滿足運輸貯存要求為主要目的的包裝。它具有保障產品的安全,方便儲運裝卸,加速交接、點驗等作用。27.托盤包裝 Palletizing 以托盤為承載物,將包裝件或產品堆碼在托盤上,通過捆紮、裹包或膠粘等方法加以固定,形成壹個搬運單元,以便用機械設備搬運。

28.集裝化 Containerization 用集裝器具或采用捆紮方法,把物品組成標準規格的單元貨件,以加快裝卸、搬運、儲存、運輸等物流活動。29.散裝化 In bulk 用專門機械、器具進行運輸、裝卸的散裝物品在某個物流範圍內,不用任何包裝,長期固定采用吸揚、抓鬥等機械、器具進行裝卸、運輸、儲存的作業方式。

30.直接換裝 Cross docking 物品在物流環節中,不經過中間倉庫或站點,直接從壹個運輸工具換載到另壹個運輸工具的物流銜接方式。31.配送 Distribution 在經濟合理區域範圍內,根據用戶要求,對物品進行揀選、加工、包裝、分割、組配等作業,並按時送達指定地點的物流活動。

32.***同配送 Joint distribution 由多個企業聯合組織實施的配送活動。33.配送中心 Distribution center 從事配送業務的物流場所或組織,應基本符合下列要求:

a) 主要為特定的用戶服務;

b) 配送功能健全;

c) 完善的信息網絡;

d) 輻射範圍小;

e) 多品種、小批量;

f) 以配送為主,儲存為輔。34.分揀 Sorting 將物品按品種、出入庫先後順序進行分門別類推放的作業。35.揀選 Order picking 按訂單或出庫單的要求,從儲存場所選出物品,並放置指定地點的作業。36.集貨 Goods collection 將分散的或小批量的物品集中起來,以便進行運輸、配送的作業。37.組配 Assembly 配送前,根據物品的流量、流向及運輸工具的載質量和容積,組織安排物品裝載的作業。38.流通加工 Distribution processing 物品在從生產地到使用地的過程中,根據需要施加包裝、分割、計量、分揀、刷標誌、拴標簽、組裝等簡單作業的總稱。

39.冷鏈 Cold chain 為保持新鮮食品及冷凍食品等的品質,使其在從生產到消費的過程中,始終處於低溫狀態的配有專門設備的物流網絡。

40.檢驗 Inspection 根據合同或標準,對標的物品的品質、數量、包裝等進行檢查、驗收的總稱。41.門到門 Door to door 承運人在托運人的工廠或倉庫整箱接貨,負責運抵收貨人的工廠或倉庫整箱交貨。42.整箱貨 Full container load (FCL)43.拼箱貨 Less than container load (LCL) 物流標誌術語 1.Breakage-proof 防破損2.Shakeproof 防震3.Leakage-proof 防漏4.Water-proof 防水5.Sound-proof 隔音6.Mark 嘜頭7.Indicative mark 指示性標誌8.warning mark 警告性標誌9.upward 向上,由下往上10.this side up 此端向上11.handle with care 小心輕放12.keep upright 勿倒置13.use no hooks 請勿倒掛14.not to be tripped 勿傾倒15.keep in a dry place 在幹燥處保管16.keep in a cool place 在冷處保管17.keep away from boilers 遠離鍋爐18.keep away from heat 請勿受熱19.keep away from cold 請勿受冷20.keep dry 防濕21.explosive 爆炸品22.fragile 易碎品23.inflammable 易燃品24.inflammable gas 易燃氣體25.inflammable solid 易燃固體26.inflammable liquid 易燃液體27.dangerous when wet 遇水燃燒品28.poison 毒劑(有毒品)29.poison gas 毒氣30.spontaneously combustible 自燃物品31.organic peroxide 有機氧化物32.oxidizing agent 氧化劑33.radioactive 放射性物品34.corrosive 腐蝕性物品35.temperature limit 溫度極限36.do not roll 禁止翻滾37.use no hooks 禁止手鉤38.centre of gravity 重心點39.centre of gtavity of-set 重心偏斜40.liable to tip 易於翻倒41.kecp away fom moisture 怕濕42.keep away form cold 怕冷43.stacking 堆碼極限44.tear off here由此撕開 45.open here 由此開啟 46.polythene 聚乙烯