意義解釋
1、馬克?英語?【mɑ?k]???漂亮?【mɑ?rk]??
名詞(noun的縮寫)?馬克;痕跡;分數;商標
動詞 (verb的縮寫)?汙垢;打分;註意;標記
2.標簽英文[?樂?Bl]美顏[?樂?bl]
標簽;標簽;馬克;(不恰當的)頭銜、綽號、名字;唱片公司;
貼上標簽;用標簽標記;打電話(尤指不公正地):?
相似之處:兩者都表示“用於識別的標記”
區別:標記是指給某物加上記號、標記或痕跡;標簽是指貼上或系上標明名稱、性質、來源或地址等的標簽。?
用法差異
Mark基本意思是“留個記號,標記,標記,得分”,引申可以解釋為“秀”。Mark既可以用作及物動詞,也可以用作不及物動詞。
標簽的基本含義是“給…貼上標簽”,意思是將壹張書寫或印刷的紙貼在壹個物體上,以便記住某物具有什麽樣的功能、價格、屬性、所有權等等,以便以後區分。Label既可以用作及物動詞,也可以用作不及物動詞。當它用作及物動詞時,可以與壹個簡單賓語、壹個雙賓語和壹個as短語組合作補語。
經典例子
馬克的例子
她把文件標為秘密。
她把這些文件標為機密。
每天早上老師都會記錄學生的出勤、缺席或遲到情況。
每天早上,老師都會給學生記上出席、缺席或遲到。
他在手提箱上標上了自己的名字。
他在手提箱上標上了自己的名字。
標簽例句
瓶子上貼著“有毒”的標簽。
這個瓶子標明有毒。
務必給所有的試管貼上標簽。
務必給所有試管貼上標簽。
她小心翼翼地給所有的箱子貼上標簽。
她仔細地給所有的書盒子貼上標簽。