passion is sweet 熱情是甜蜜的 love makes weak 愛情讓人虛弱 you said you cherished freedom so 妳說妳珍惜自由 you refuse to let it go 所以妳絕不會讓自由從妳手中溜走 follow your fate 追隨妳的命運 love and hate 不管是愛與恨 never fail to seize the day 緊緊地抓住每壹天 but dont give yourself away . 但是決不能放棄自己 oh when the night falls 哦，當夜幕降臨 and your all alone 妳獨自壹人的時候 in your deepest sleep what 在妳的夢境深處 are you dreaming of 妳會夢見什麽 my skin's still burning from your touch 我的皮膚仍舊因為妳的愛撫而燃燒 oh i just can't get enough i 哦，我只是沒有得到足夠多的妳的撫摸 said i wouldn't ask for much 我說過我不會向妳所取更多 but your eyes are dangerous 但是妳的眼睛對我來說是致命的誘惑 oh the thought keep spinning in my head 哦，這想法壹直在我的腦海裏盤旋 can we drop this masquerade 我們能不能脫下虛偽的妝容 i can't predict where it ends 我無法預計我們的關系會在哪裏結束 if your the rock i'll crush against 我只知道如果妳是壹塊巖石，我會毫不猶豫的撞上去 trapped in a crowd 迷失在人群中 the music is loud 音樂刺耳 i said i love my freedom to 我曾經說過我也愛自由 now i'm not sure i do 但是現在我不確定（我是否還熱愛自由） all eyes on you 我的目光壹直停留在妳身上 rings so true 結婚戒指是如此的真實刺眼 better quit while you're ahead 當妳在的時候我最好不要提起它 now i'm not so sure i am 現在我不確定我是否仍舊熱愛自由 oh when the night falls and your all alone in your deepest sleep what are you dreaming of my skin's still burning from your touch oh i just can't get enough i said i wouldn't ask for much but your eyes are dangerous oh the thought keep spinning in my head can we drop this masquerade i can't predict where it ends if your the rock i'll crush against my soul my heart 我的靈魂我的心 if you're near if you're far 不管妳在我身邊還是離我遠去 my life my love 我的生命我的至愛 you can have it all....ooohaaaah. 我可以給妳我所擁有的壹切 oh when the night falls and your all alone in your deepest sleep what are you dreaming of my skin's still burning from your touch oh i just can't get enough i said i wouldn't ask for much but your eyes are dangerous oh the thought keep spinning in my head can we drop this masquerade i can't predict where it ends if your the rock i'll crush against ooh, if your the rock i'll crush against
歌詞翻譯有點爛，將就看吧....