對科創板的第二次沖擊。
繼上壹次IPO之後，生動語言協會再次向科技創新板發起沖擊。
據了解，生動語協是壹家人工智能語言服務商。基於自研語言聯網平臺，通過大規模用戶解決方案、開放API接入平臺和中小企業及個人語言服務三種模式，向全球用戶提供包括筆譯、口譯、影視文化翻譯、翻譯技術和解決方案在內的多種形式的人工智能語言服務。
按照主營業務的收入結構，翻譯已經為傳神語協貢獻了將近壹半的收入。2018年至2020年，翻譯收入分別約為1.89億元、1.77億元和65438+2億元，分別占公司主營業務收入的53.2%、46.96%和43.16%。影視文化翻譯、翻譯技術和解決方案分別貢獻20%左右的營收；2020年，口譯貢獻的收入直線下降。2018年至2020年，口譯產生的收入分別約為887915000元、7594.09萬元和3667.92萬元，占公司主營業務收入的25.02%、2018%。
應該指出的是，該公司的首次公開募股受挫。公司2019申請IPO，擬沖擊科技創新板，但2020年9月11日撤單。如今，隨著表情語言協會的重新IPO，競相上市的AI公司隊伍也在不斷擴大。
據今日北京商報記者了解，其中不乏從雲科技、易圖科技、田蕓李飛、曠視科技等公司。在AI公司競相上市的跑道上。其中，田蕓李飛和迪法恩斯科技的IPO正在正常推進，而從雲科技和易圖科技的IPO處於暫停狀態。從雲科技暫停IPO是因為更新財報，而易圖科技是因為其他事項。
北京科技大學副教授嶽先芳在接受《今日北京商報》采訪時表示，人工智能是典型的資金密集型和技術密集型產業，技術叠代快，R&D投入大，周期長，難度高。“資本壹直是這個行業的催化劑。當行業技術成熟後，資本會通過投資帶動行業技術的快速滲透，AI行業也不例外。目前AI領域部分技術處於成熟期，資本會選擇通過投資來驅動行業。技術開發、創新和商業模式復制。”嶽先芳說。
零壹研究院院長余百成也表示，人工智能領域的競爭已經從壹級市場融資擴展到二級市場，通過資本加持頭部效應會更加明顯。
2020年虧損41.91.29萬元。
在創冠IPO的關鍵節點，傳神語協2020年的凈利潤出現了虧損，這也是公司自2015以來的首次虧損。
財務數據顯示，2018年至2020年，生動語協營業收入分別約為3.55億元、3.76億元、2.79億元。對應的歸屬凈利潤分別約為2576.59萬元、2538.5萬元、-41912900元；對應的扣非後歸屬於凈利潤分別約為15262300元、2014510000元和-53143600元。
Wind數據顯示，2015年至2017年，歸屬於生動語言協會的凈利潤分別約為2473.04萬元、2115060元和2908.36萬元，這也意味著生動語言協會2020年的虧損為近6年來的首次。
對於公司2020年凈利潤虧損的原因，傳神語協也給出了解釋。據川深宇聯介紹，公司主要經營地點是受疫情影響最嚴重的武漢和北京，復工時間晚於全國其他省市。公司總部所在地武漢4月份開始復工，直到6月份運營基本恢復正常。導致上半年營業收入同比減少43.2375438+0萬元，減少幅度為296.5438+03%。此外，隨著境外新冠肺炎疫情的廣泛蔓延，公司口譯業務收入和毛利分別比上年減少39，266，5438+0.7萬元和2，865，438+0.64萬元，分別減少565，438+0.7%和65，438+0.04.92%。
此外，公司表示，2020年公司繼續保持高強度的R&D投入，當年研發支出為565，438+065，438+089.96萬元，僅比上年下降65，438+00.6%，遠低於收入降幅；2020年，公司客戶還款進度不及預期，導致應收賬款壞賬準備大幅增加，產生信用減值損失654.38+0962.3萬元。
資料顯示，2018年至2020年，生動語言協會累計R&D投資共計158萬元，占最近三年累計營業收入的15.66%。
募集資金額增加6543.8+0.5億元。
北京商報今日記者統計發現，相比上壹次IPO，生動語言協會募集資金額增加了654.38+0.5億元。
招股書顯示，科技創新板IPO，傳神語協擬募集資金513萬元，將投資於語聯網人機翻譯能力交付矩陣建設項目、音視頻多語種自動輸出平臺建設項目、總部R&D中心建設項目和補充流動資金項目。分別計劃投資1.56萬元、8805.84萬元、1.2元。
記者對比了川深語協此前的IPO招股書，當時公司計劃融資3.63億元。前後兩次IPO差別不大，前壹次IPO沒有補充流動資金。
對於這個新增的補充流動資金募集項目，生動語協給出了三個理由，稱業務規模的擴大需要大量的流動資金支持；此外，為保證公司核心技術的競爭優勢，加快關鍵技術和先進算法的叠代升級，實現主營業務的良好增長，公司需要保持高強度的R&D投入和持續吸引高端人才，需要保證充足的流動資金以滿足未來技術研發的資金需求；此外，2018-2020年末，公司應收賬款賬面余額分別為3.06億元、3.5億元、3.3億元。大量的應收賬款對公司的日常營運資金需求造成了壹定的壓力，導致營運資金需求很大。
針對相關問題，今日北京商報記者致電采訪，電話無人接聽。