根據中國教育考試網的官方信息，英語六級翻譯部分的分值為106.5分，占整套試卷的15%。英語六級總分為710分，試卷由寫作、聽力理解、閱讀理解和翻譯四個部分組成。六級翻譯評分標準滿分為15分（按百分制算），成績分為六個檔次：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。
六級翻譯部分的分值雖然不高，但卻是衡量考生英語綜合運用能力的重要指標。考生需要在備考過程中註重詞匯積累、語法掌握、語境理解和翻譯練習，全面提升自己的翻譯能力，以應對考試中的挑戰。在備考六級翻譯時，考生可以參照中國教育考試網發布的考試大綱和歷年真題進行有針對性的練習。也要註意提高詞匯量、語法結構掌握和語境理解能力等方面的英語綜合運用能力，以應對考試中的各種題型。