烏鴉像寫字臺原因:
1、這是維多利亞時期壹種叫“為什麽A像B”的猜謎遊戲,這種謎語的謎底必須是雙關語。如這道謎語,其謎底是:Because it can produce a few notes.
“note”壹語雙關,既可表“音符”,也可理解為“筆記”。所以,為什麽烏鴉像寫字臺?因為烏鴉可以produce a few notes(發出聲音),寫字臺可以produce a few notes(用來做筆記)。?
2、是瘋帽子跟愛麗絲之間的約定:
成年版的愛麗絲回到仙境,由於忘記了曾經發生的壹切,她想了許久也不能明白,最後瘋帽子泫然欲泣地說我也沒有答案。
當愛麗絲說瘋帽子只是她夢中幻想出來的產物,而並不是真實的存在時,人們壹方面為瘋帽子焦急又失落的表情所難過,另壹方面又為瘋帽子對愛麗絲的真切情意而感動。
最後愛麗絲要再次離開仙境。瘋帽子說:”妳會忘了我的。”
他靠近愛麗絲的耳邊,輕聲地和她告別,此時,空氣變得黯淡,瘋帽子那張有著誇張化妝的臉在愛麗絲面前慢慢模糊,然後消失不見。
3、作者路易斯在說到為什麽烏鴉像寫字臺的真正原因是沒有理由,只是單純因為我喜歡妳而已。
這句話可以理解成兩個意思。壹個是:“將nevar的字母順序倒過來排列就是raven(烏鴉)。”另壹個:“妳永遠不會把寫字臺倒過來放。”同樣,翻譯過來後雙關的趣味就消失了。?
瘋帽子的性格特點:
舉止怪誕而瘋癲,經常說壹些看似毫無邏輯的胡言亂語,情緒起伏十分強烈,被紅心騎士當成是瘋子。據研究,這種狀態是慢性汞中毒的典型特征之壹。
實際上是白皇後的擁護者,壹直在奇幻仙境等待愛麗絲的歸來,幫助愛麗絲推翻紅皇後的血腥統治。
為人直率坦誠,愛憎分明,討厭被束縛,雖然會做出讓旁人不理解的舉動,但也有普通人的情感。很關心家人和朋友,愛戴自己的父親,被朋友所不理解時也會感到痛苦和絕望。為了保護家人和朋友,可以付出壹切。
非常熱愛自己的職業,把做帽子當成信仰。童年時期就能壹口氣背出好多帽子的名稱,其熱愛程度可見壹斑。
特別喜歡的壹個謎語是“為什麽烏鴉會像寫字臺”,總是問愛麗絲,但實際上自己也不知道答案。