現代標準立陶宛語（lietuvi?kai）以高地立陶宛語的壹種次方言為基礎，形成於19世紀末、20世紀初。最早的文獻見於1547年翻譯的馬丁·路德（1483～1546）的教理問答手冊。立陶宛語是近代印歐諸語言中最古老的語言之壹，它保留了古老的音高重音、屈折變化及某些形式區別、特別是體詞的形式區別。它保存的原始印歐語的格變系統，比古老的拉丁語和希臘語文獻還要完整。這使它在印歐比較語言學中具有相當重要的地位。